Translation of "put beyond use" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You use... Put it under here? | ここに連絡を |
He put her savings to good use. | 彼は貯金を上手に使った |
He put this information to good use. | 彼はこの情報をうまく利用した |
Use it anyway. Put pressure on moore. | ムーアに揺さぶりを かけてください |
I know you'll put it to good use. | 正しく使うだろうと |
Might as well put it to good use. | 有効に使ってるのさ |
We can put this defeat to political use. | この敗北を政治的に役に立つ |
Beyond recovery means... I got it. Beyond recovery. | 分かった 再生不能だな |
We want to put our money to good use. | 私たちは私たちのお金を有効に活用したい |
So how can this technology be put to use? | 我々はこの透視技術を車に導入してみました |
Use it to put Suzuki out of his misery. | そいつで鈴木を殺れ |
It's beyond me. | それはとても私には出来ない |
It's beyond me. | それは私の手に余る |
He's beyond help. | 彼は救い難い |
Beyond all concepts. | そして あなたはその状態が大好きです |
Something beyond us. | 世界を変えるようなこととして |
Argentina, and beyond. | もし人々が伝えたいことを表現し |
Beyond any doubt. | 間違いありません |
You're beyond anal. | 細かいわね |
Beyond the sea | 海を越えて |
Beyond the sea | この海を越えて |
Beyond the stars | 星を越えて |
Beyond a doubt | 疑いも無くね |
Beyond the shore | 海岸を越えて |
beyond these tears | この涙を超えて |
Savagery beyond comprehension! | Savagery beyond comprehension! |
Beyond a doubt. | 疑いを超えて |
He's beyond awesome! | 彼は素晴らしいを超えて |
Beyond those trees. | あの木の向こうだよ |
Beyond recovery, right? | 100 くれぐれも再生不能に... |
Beyond top secret. | 最高機密なのに |
You can put this car to use as you like. | この車を好きなときに使っていいですよ |
Put me down, it's no use now... I'll go myself. | そんな事しなくても 逃げやしないわ |
I can really use a sidekick. Put your hand up. | 力を合わせるぞ 手を離せ |
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office. | ここ数年 コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました |
Beyond our distant space (Beyond our distant space) baby cruising love | baby cruising love (baby cruising love) tadoritsukitai ano basho (tadoritsukitai ano basho) |
The money you give them will be put to good use. | 君が寄付するお金は立派に使われるだろう |
There are many natural objects that we can put to use. | 天然物中に利用しえるものがたくさんあります |
Look... we use my passport, and we'll put your picture in. | 俺のパスポートを使い お前の写真を貼る お前はビザと切符を手に入れる |
You use chemicals. You put them into water where they breed. | しかし 都市環境において これは非常に難しいことです |
And my stepsisters? They finally put their teamwork to good use. | 義理の姉は うまくやってると思うわ |
They ought to confiscate it and put it to better use. | アイツ等は差し押さえて もっと良いことに使わせるべきだ |
Beyond was the sea. | はるか向こうに海があった |
Love is beyond reason. | 恋愛は理性では抑えられない |
He is beyond hope. | 彼はもう見込みがない |
Related searches : Put Beyond Doubt - Put Beyond Dispute - Beyond Intended Use - Put Into Use - Put To Use - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put - Even Beyond - Expand Beyond - Is Beyond - Lies Beyond