Translation of "put great stress" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Great - translation : Put great stress - translation : Stress - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Under great emotional stress. | 衝撃を受けて もちろん |
I also put in here the stress response. | 私たちは身に迫った |
The Japanese economy is going through a period of great stress. | 日本経済では 大きなひずみが進行しつつある |
We're trying to put Fujisawa in a situation of mental stress. | なっ 今 やってることは 藤沢を 心理的に 追いこむ作業なのさ |
Stress, loneliness... | 不安や孤独など... |
Do you think you could remember details? I do. Under great emotional stress? | その状況で思い出せる |
I was put to great inconvenience. | とても不自由な目にあった |
Stress and frustration | everyday 戦ってるなら |
Raju, don't stress. | おい 気を楽に持て |
He put great emphasis on spoken English. | 彼は口語英語を非常に重視した |
He put great emphasis on this point. | 彼はこの点をおおいに強調した |
That robot put on a great show. | 我々は傷つきやすい |
It looks great. You put it on. | 君がかぶれば |
I'm always under stress. | いつもストレスを感じています |
Stress makes you social. | ストレスはあなたを lt br gt 社交的にします ストレスのこの面を lt br gt 理解するのには |
It's a stress hormone. | 下垂体はこのホルモンを |
Stress Fractures in Titanium. | チタンの強度破断 |
It's probably just stress. | ストレスじゃないかしら |
might be posttraumatic stress. | PTSDじゃないでしょうか |
There, you see stress. | ストレスは |
So we found a decrease with stress, they found an increase with stress. | 興味深いのは その後です 彼らは動物たちを放っておき |
It's necessary to avoid stress. | ストレスを避けることが必要です |
He is under considerable stress. | 彼はかなりの重圧にあえいでいる |
Also, high stress inhibits oxytocin. | ご存じのとおり |
It's a cardiac stress test. | 心筋梗塞や狭心症をチェックする為だ |
Abiotic stress is the drought. | 洪水も過剰土壌も 非生物的ストレスです |
Stories don't stress me out. | 記事からはストレスない |
you shouldn't stress about school. | 学校であまりストレスを受けないで |
And without the stress hormones, | ストレスホルモンなしで |
I put great value on your knowledge about it. | それについての君の知識をぼくは大きく評価する |
I'm sorry to put you to such great expense. | すっかり散財をおかけしてしまってすみません |
Here's how the great Persian poet Rumi put it | 善行と悪行それらの |
When you change your mind about stress, you can change your body's response to stress. | ストレスに対する lt br gt 体の反応が変わるのです ではこれがどういう風に lt br gt 起るのか説明します |
Yeah, great. We'll put him in the clean up spot. | まあ |
We'll put you in a great big fluffy dog suit. | 大きい犬だよ |
Good, that's great. Now shave and put on your tux. | いいぞ すばらしい さあ 髭を剃ってタキシードを着てくれ 君は結婚するんだよ... |
A closed fist can indicate stress. | 握った拳はストレスを示すこともある |
Karaoke is good for reducing stress. | カラオケはストレス解消によい |
I want to stress this point. | 私はこの点を力説したい |
Don't stress too much over it. | そんなに重要なことなら いつかきっと思い出すから... |
Everything's a stress and what's more | まぁ全部 誰かのせいだし |
One was post traumatic stress disorder. | 当時私は 角やカーブに近づくたびに |
It's called the social stress test. | あなたは研究室に入り |
More, recently, because of job stress. | 多くは 最近で 仕事のストレスからだ |
I think I'm having posttraumatic stress. | ちょっと 精神的に参ってるんだ |
Related searches : Great Stress - Put Stress On - Put Under Stress - Under Great Stress - Put Great Value - Put Great Effort - Put Great Store - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put