Translation of "put our attention" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Attention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She attracted our attention.
彼女は私達の注目を集めた
His speech captured our attention.
彼の演説は我々の注意を引いた
Her bathing suit attracts our attention.
彼女の水着は目に付く
Here he comes. Attention, everyone, here's our director.
みんな注目 監督のお出ましよ
So attention is the key. And if we lose control of our attention, or are constantly dividing our attention, uh, then we don't really enjoy that consolidation process.
まぁ 私たちはその統合プロセスを楽しむことができなくなる
Attention. Attention, please.
全員にお知らせします
May we draw your attention to our new products?
私どもの新製品にご注目いただけますか
We now turn our attention to clusters of galaxies.
それらはラージスケールストラクチャで確かにもっとも目立つ物だ
Alright now. Attention, attention.
進行をします
Attention. Your attention, please.
聞きなさい よく聞きなさい
Attention! Your attention, please.
聞きなさい よく聞きなさい
Attention! Your attention, please.
よく聞いて下さい
Put our heads together.
相談し合う
Attention. Captain to crew, attention.
注目 艦長から乗組員へ告ぐ
The policeman called our attention to the danger of pickpockets.
警察たちはすりへの注意を促した
It's the invisible application that holds our attention to story.
惹きつける方法なのです これは正に科学で立証されてると
Attention
注意
Attention!
気をつけ
Attention ...
注意してくれ
attention.
お静かに願います
And we put our comedy...
それがこれからお見せする作品です...
Attention. This is Lando Calrissian. Attention.
聞いてくれ ランドだ 聞いてくれ
We now turn our attention to structure formation in the universe.
1970年代の古典的な宇宙テストが銀河の進化のせいで失敗に終わって以来
So much attention in our world turns to what divides us.
ニュースで目にするもの 政治的討論の対象となるものです
Let's put up our tent here.
ここにテントを張ろう
Our progress was put in check.
我々の前進は阻まれた
You have put our case perfectly.
ただ大まかに あなたは知っている... 生まれ 結婚して なぜ私は私の最後の仕事を残した
Put our service to the test
お召し上がりのほどを
Attention please!
御知らせします
Attention please!
こちらにご注目ください
Pay attention.
よく聞いて
Pay attention.
この小道具で
Attention, maybe.
目立つためだ
Attention, gentlemen!
諸君旗手を務める ブンチューク氏です
Attention ecoterrorists!
注目のエコテロリスト
Attention, please!
よし 見てくれ
Our English teacher put emphasis on pronunciation.
私たちの英語の先生は発音を強調した
Our media have to scream at us with these kinds of headlines in order to get our attention.
私たちに呼びかけるべきです 言い換えると強調されていない
Attention Read help
注意 ヘルプを読んでください
Your attention, please.
ヴィッキー ウォルトンさん 階下警備室にご連絡ください
Attention, old men!
爺い隊気をつけ
Attention, all civilians!
住民の皆さん
Pay attention, Safranek.
続けろ ちゃんと聞いとけよ
Attention, Officer MacFarland...
マクファーランド巡査...
Okay, folks, attention.
皆さん お静かに

 

Related searches : Attention Put - Put Attention - Put Our - Put My Attention - Put Special Attention - Put Your Attention - Attracts Our Attention - Warrant Our Attention - Drew Our Attention - Attract Our Attention - Our Best Attention - Catch Our Attention - Drawing Our Attention - Draw Our Attention