Translation of "put something back" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I do something, put it back down again. | 最初の状態と同じに見えるのは どんな動かし方でしょう |
| They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market. | マーケティングに反映させます 市場分析の部署があるような体制です |
| Put it back. | 元の場所に戻して |
| Put that back. | 見てただけだよ |
| Put it back. | 棚に返して |
| Put that back. | 戻せ |
| You're holding something back. | 君は何か隠してる 見たのか |
| Something wrong? He's back. | 彼 あなたのウォーカーさんが戻ったわ |
| Put your pants back on! | はいて |
| If it's something to put on, put it on. | 洋服なら さっそく着てみよう |
| I'll put you on something else. | 君は担当をはずす |
| They put something in my drink. | 飲み物に何か入れられたのよ |
| Put it back in the nest. | それを巣に戻しなさい |
| Put it back where it was. | 元どおりにしまってください |
| Put it back where it was. | それを元の所へ戻しなさい |
| Put it back on the desk. | それを机の上に戻して置きなさい |
| May I put my seat back? | 座席の背を倒してもいいですか |
| I'll put the old bridge back. | 古いブリッジを元通りに入れておきます |
| PUT IN SlX, GET BACK FlVE. | だが いずれ完済するんだ |
| All right, put it back on. | 了解しました 電源切りました |
| All right, put it back on. | 大丈夫だ 背中に付けるんだ |
| Put them back together right now. | さっさと元に戻せ |
| Put it back in its place! | 破片かと思って |
| They're not yours, put them back. | いいから返せ |
| Everyone put your clothes back on ! | 皆 服を着なさい |
| Something, again, that went back to something more fundamental. | より深く 理解しがたいものであったので |
| So let me just put something here. | あとでこの点がちゃんと四角形の頂点になります |
| Could they have put something in it? | ネルソン どういう意味かしら |
| Something else to put in a cage. | かごに入れておけば |
| listen, refine something and go back. | 費用対効果が高く |
| Put it back where you found it. | 元のところへ戻しておきなさい |
| Put it back where you found it. | もとの場所へ戻しておきなさい |
| Put it back where you found it. | もとの所へ戻っておきなさい |
| Please put it back in its place. | もとの場所に戻して下さい |
| His selfish attitude put my back up. | 彼の身勝手な態度に腹を立てた |
| Put the book back on the shelf. | その本を棚に戻しておきなさい |
| Put the book back where it was. | 本はもとにあった場所に戻しておきなさい |
| Put the book back where it was. | その本をもとあった場所に返しておきなさい |
| And then we put my picture back. | 俺は飛行機に乗り... |
| PUT IN FlVE, GET BACK FOU R. | ６ドル入れたら ５ドル返す |
| Let me put that graph back there. | 冗談を言ったりしますが 間に受けないで下さい |
| So could we put it back? Yes. | 私たちがするのは そこまでか これは興味深い質問です |
| Once you've put your clothes back on. | Come on. |
| Put this back in its original place. | これは元の場所に戻しておけ |
| Yeah. Then they're expensive. Put them back. | 本物だ 触るな |
Related searches : Put Back - Put Something Down - Put Something Straight - Put Something Right - Put Something First - Put Something Off - To Put Something - Put Something Together - Put Something Over - Put Something Forward - Put It Back - Put Back Together - Put Them Back - Put Me Back
