Translation of "putting to shame" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And we take orders for flowers. I'm putting the bake sale to shame. | 春の出荷分の予約もとるよ |
Shame. | 全く分かっていません |
Shame. | 困ったわね |
Shame. | 俺とした事が |
Death preferable to shame. | 恥よりも死のほうがましである |
Shame come to Romeo! | ジュリエットBlister'dはそのような願いは なたの舌です 彼は恥に生まれていませんでした |
Shame to lie to her. | 君にウモ ツいた恥... |
Put Arlene's party to shame. | アーリーンより派手にな |
For shame! | 恥を知れ みっともない |
Damn shame. | こん畜生め |
Damn shame. | 残念だ |
Oh, shame! | 残念だったな |
The child puts adults to shame. | あの子には大人も顔負けだ |
We have to talk about shame. | 本当のところを正直に言います |
Because you put me to shame. | もうしないから話話して |
What a shame! | それは悲惨だな |
Shame on you! | 恥を知れ |
Shame on you. | 恥を知れ |
That's a shame. | それは悲惨だな |
Shame on you! | この恥知らず |
Shame on you! | 恥を知りなさい |
That's a shame. | まだ学ぶべき事はたくさんあります |
Is it shame? | 汚名を着せられることの恥ずかしさでしょうか |
What a shame. | まあ残念! いや実はね... |
Shame on you. | そのお方をよく見ろ |
O sacred shame! | ああ 聖なる恥辱 |
Shame on you! | ダメだろ |
Shame on yourself! | 恥を知りなさい |
What a shame | どのような恥 |
It's a shame. | 気の毒に |
With a shame... | 恥を忍んで |
Oh, the shame. | 何とも恥ずかしい |
Shame on me. | 反省している |
No. No? Shame. | 大事なことだと思ったのに |
Fear, shame, guilt. | 恐怖 恥 罪 |
Some politicians seem to be lost to shame. | 政治家のなかには恥を恥とも感じない人もいるようだ |
Nobody's putting me to sleep! | 寝させないで |
Your singing puts professional singers to shame. | 君の歌はプロ顔負けだ |
Your excellent work puts me to shame. | 君のすばらしい仕事ぶりを見ると僕は恥ずかしくなるよ |
I think death is preferable to shame. | 私は恥より死のほうがましだと思っている |
I think death is preferable to shame. | ぼくは恥より死の方がましだと思っている |
Her cheeks began to glow with shame. | 恥ずかしさで彼女の頬が赤くなりはじめた |
Her cheeks began to glow with shame. | 恥ずかしさで彼女のほおが赤くなりだした |
And it turned out to be shame. | 恥というのは関係性喪失への怯えとして |
It's a shame sal's going to walk. | マローニを逃がしたのは残念だ |
Related searches : Puts To Shame - Shame To Humanity - Put To Shame - To My Shame - Putting To Death - Putting To Practice - Putting To Bed - Putting To Risk - Putting To Work - For Shame - Bloody Shame