Translation of "quench my desire" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll quench your fire! | 炎を消してやる |
| I had a glass of beer to quench my thirst. | コップ１杯のビールを飲んで渇きをいやした |
| My desire for privacy. | 自分だけの時間を ほしがったり |
| Distant water won't quench your immediate thirst. | 遠く離れたところにある水は あなたの急な喉の乾きを潤してはくれません |
| Quench those flames! Still the searing blaze! | ああ 女よ この炎を消してくれ |
| Get some. Quench your thirst on that. | いつ喉が渇いても大丈夫 |
| Why were they my secret desire? | 私の昔の写真をもう一度見れば分かっていただけるでしょう 私が大学3年の頃の写真です |
| It is my secret desire, replied I. | どうしてビキニ１着 あ ２着でした 白と黒 |
| And my desire for continuity. I do. | とにかく生産を止めたくない |
| Here, a flower of blood blooms, with the only thing that can quench my dried up heart... | kawaki kitta kokoro wo tatta hitosu, uruoshita... tatakatte, tatakatte, |
| My desire to disappear was still very powerful. | とても強かったのです ケンブリッジ大学を卒業し |
| My desire is to help you with this problem. | この問題の解決をお手伝いしたいのです |
| I know that desire to escape from my own mind. | イギリスの偉大な精神科医 ロナルド D レインは |
| You know my desire... and you may have your price. | あなたは私の望みを知っている... 私の値打ちも |
| For too long I've been parched of thirst and unable to quench it. | 何年間も 喉の乾きさえ 潤すことができない |
| My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother. | 医者になりたいという願望は病弱な弟の世話をしたことから芽生えた |
| Burn with desire. | 愛情に燃える |
| Desire needs space. | こんな風に言ってしまうと かなり抽象的になってしまいますね |
| Desire for love. | 愛したい |
| Desire to love. | 愛したい |
| It is desire... | 欲望だ... |
| Perhaps you desire... | お前たちは... |
| My wife is possessed with the desire to buy a house. | 妻は家を買いたい欲求に取りつかれている |
| I see this desire in my students at the University of Virginia. | 彼らはみな 大義ないし使命を見つけたいと望んでいます |
| Blessed Mother, come to me with the gods' desire for my future. | 天なる母よ 私に道を示し |
| Speaking of falling off... glad to see you've found a way to quench your thirst. | 違った時に言って 気を紛らわせる方法を 見つけてられてよかったね |
| We all desire success. | 我々はみな成功を望む |
| Orange is love's desire... | すみません |
| That desire grows stronger. | だんだんその欲求が強くなってくる |
| But desire is growing | 妄想はふくらむばかり |
| loss of sexual desire . | 性欲の損失 など |
| Don't confuse desire with love. | 欲望を愛と混同するな |
| Everyone has his intellectual desire. | 誰にも知的な願いがある |
| I have no sexual desire. | 性欲がありません |
| Don't confuse desire with love. | 欲望を愛情と混同するな |
| Don't confuse love and desire. | 欲望を愛情と混同するな |
| And fruits as they desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| They are objects of desire. | 想像上の楽器です |
| The desire to protect someone, | ないだろうと思ってた |
| And third, you need desire. | イノベーションを起こすのは大変です |
| Two Nibelungs desire the treasure. | ニーベルングの兄弟が黄金を 欲しがる |
| I see what I desire. | あぁ 見えるぞ |
| Let me fulfill your desire | ご子息に平和な王国を手渡すという この偉大な計画を |
| To desire the entire earth | 地上の全てのものを望みながら |
| Everything you could ever desire. | 全ての要望も |
Related searches : My Desire - My Desire For - My Hearts Desire - Fueled My Desire - My Great Desire - Confirm My Desire - Increased My Desire - In My Desire - My Biggest Desire - Water Quench - Quench Water - Quench Reaction - Quench Vessel
