Translation of "questioned by authorities" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The authorities have already questioned your son's girlfriend, sir. | 立場にあれば 当局がすでに息子さんの ガールフレンドの |
Being covered up by the authorities. | 仕事をしているとのことです |
We're being audited by the tax authorities. | 国税局から 査察が入ることになってね |
Don't like being questioned by cops,ma'am. | 尋問は嫌いなもので |
He's being questioned by the united states senate. | 待ってもらおう |
He's being questioned by the united states senate. | 彼は合衆国上院議会によって 公聴されている最中ですから |
So it's not run by the authorities or the state. | 実際は ネットワークが 管理をしています |
The lighting was questioned. Everything was questioned about it. | でも これは本物でした |
They questioned him. | 彼らはまた尋ねて言った |
You questioned him? | あいつに聞いた? |
There are higher authorities. | 年長者は ほかに |
The authorities in L.A. | ロサンゼルスの皆さん |
Don't call the authorities! | 大至急 |
But I'm afraid your story will be questioned by the police. | だがお前の話は 警察に疑われるかもしれない |
Unknown to Swartz, his laptop and hard drive had been found by authorities. | 彼らはダウンロードを止めなかった |
He is considered by many authorities to be the most dangerous man alive. | 彼は当局から... 最も危険な男とされる人物だ |
Await instructions from the authorities. | 係の指示に従ってください |
Hanako questioned his sincerity. | 花子は不信に思って本当かどうか問いただした |
I've objected, I've questioned, | 反対意見も出し尽くします |
Nobody has questioned it. | その上に非現実的なことを積み上げて |
Am I being questioned? | 私が何か |
Want him questioned? What? | 職質かけますか |
Have you questioned her? | 本人には |
They've already been questioned. | 全員 調査済みです |
He is not questioned concerning what He does, but they are questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
Richard Kimble, wanted by the United States authorities for unlawful flight to avoid execution. | 処刑を逃れ逃亡中 ほんとにこれがバレットか? 彼だ |
He cannot be questioned about what He does, but they will be questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
He is not questioned whatever He does, whereas they will all be questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
He is not questioned about what He does, but they will be questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
He cannot be questioned concerning what He does and they shall be questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
The Saudi authorities remained very quiet. | それはかえって不気味でした |
Alerting airport authorities and local police. | 空港当局と警察に警告を発します |
German authorities have refused us access. | ドイツ当局は面会を拒絶している |
Why didn't you call the authorities? | なぜ当局に連絡しなかった |
Why didn't you call the authorities? | どうして当局に通報しなかったんだ? |
Some people questioned his honesty. | 彼の誠実さを疑うひともいた |
The police questioned him closely. | 警察は彼を詳しく尋問した |
We've questioned the financial industry. | 我々は政府の失敗を見て |
We've questioned where we're going. | しかし まさに 今こそが |
When? When I questioned her. | 君を支配するつもりはないよ 全て君の決断だった |
Why am I being questioned? | なぜ私が質問されてるのかな? |
I just questioned the guy. | 俺は ただあいつに質問しただけだ |
There are now two local authorities in this country who have declared themselves transitional local authorities, | 移行政策をとると宣言しています レイシェスターシェアとサマセット州です |
He cannot be questioned as to what He does, while they will be questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
He will not be questioned about what He does, but they will be questioned. | かれは その行われたことに就いて 尋問を受けることはない だがかれらこそ尋問されるのである |
Related searches : Inspections By Authorities - Imposed By Authorities - Certified By Authorities - Questioned Whether - Has Questioned - Were Questioned - When Questioned - Are Questioned - Being Questioned - Was Questioned - Is Questioned - Not Questioned