Translation of "quite like this" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
like the other two, this is quite interesting. | これらを解くための |
I quite like artichokes! | 映画のセリフがパクられました |
I wouldn't have grown like this. I'm quite sure. | もう 天と地の違いがあると思うんですよ |
Pigs are quite like us. | そのため製薬開発にも使われています |
I quite like Lilian Harvey. | リリアン ハーベイが好きですよ |
I don't think I've ever seen anything quite like this before. | こんな事態は初めてです |
Quite a few Americans like sushi. | かなり多くのアメリカ人が寿司を好む |
He seems like quite a find. | いい人みたいじゃないか |
I like it quite a lot. | FacebookはOpen Graphを作り |
But there's nothing quite like it. | 誘惑に負けたか |
He seems like quite a stiff. | 彼は堅物って感じだ |
This is quite good. | 海老だ海老 やぁ |
This is quite common. | 米国農務省 生物学者 フランシス マンゲルス 農務省土壌保全部と 林野部に35年勤務 動物学修士および林学学士 園芸愛好家 |
This is quite shocking! | 驚きました |
I quite enjoy this. | これは面白い |
This is quite difficult. | これは困ったな |
'I quite forgot you didn't like cats.' | 猫を好きではない 甲高い 情熱的な声で マウスを叫んだ |
Looks like you went quite a distance. | 遠乗りですな |
Nothing else in nature quite like it. | 自然界でも際立っている |
I've never seen anything quite like it. | 全く見た事の無い光景でしたよ |
Though I'm like this, aside from you, I'm quite popular with the guys. | 目が悪いか 変人なのか 人気ないんじゃないか |
people get quite irrational around this subject. Quite hostile, even. | 人は この話題に神経質 非難もうける |
But this is quite good. | 虫を食べませんか まず 虫 とは何でしょうか |
I mean this quite seriously. | マウス製造会社の社長は知りません |
This really is quite hairy. | 何ができるか見てみましょう |
This actually works quite well. | しかしこの 部分に を入れると |
And this is quite interesting. | ここでは詳細に触れませんが |
This one became quite famous. | この問題は 箱の中の名前 という名で知られています |
This is not quite right. | これを3倍する必要があります |
It's quite alrlight this way. | この方法で全く大丈夫です |
This is quite a surprise. | 驚いたな |
This is actually quite good. | これすごくうまいんだ |
Mmm, this is quite delicious. | うむ これはかなり美味しいな |
This feels good. This feels quite good. | I haven't got a fucking clue where he is. |
There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs. | これから数回にわたって こういう場面がたくさん出てきます |
Yes, quite lonely, quite ... quite lonely. | 寂しい ま まったく寂しい |
This must be done quite otherwise. | これは全然別の仕方でしなければならない |
This book is quite above me. | この本は私にはとてもわからない |
This easy chair is quite comfortable. | この安楽いすは非常に快適だ |
This T shirt wore quite well. | このTシャツは長持ちした |
I was quite shocked by this. | 私はこのことで相当ショックだった |
I know this area quite well. | この辺は よく知っています |
I was quite excited about this. | 研究について少し 台所について少し書くつもりでした |
Surprisingly, this core is quite simple. | 自分が面白いと思っているものを形にする |
This is a quite tricky question. | sum関数が行うことを理解できたか確かめるために |
Related searches : Like This - Not Quite Like - I Quite Like - Nothing Quite Like - Like This Year - Texts Like This - Better Like This - Always Like This - Love Like This - Proceeding Like This - Somehow Like This - Go Like This - Acting Like This - Like This Post