Translation of "quite some effort" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Thomas, make some effort! | トマス君 努力してよ |
| That was quite an effort for a child. | それは子供にはかなり骨の折れることだった |
| The vaccine effort though is really quite different. | 大企業はそこから撤退しました |
| She made an effort at joking but it fell quite flat. | 彼女は冗談を言おうと努力したが うまくいかなかった |
| That's quite some time ago. | 電話? |
| Some of them were quite jagged. | ガラス片を粉々にして |
| Effort | 工数 |
| Effort | 工数 |
| Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem. | この蚊は違いますよ この蚊は私たちを冒します |
| Some, it's quite hard to tell why. | 特に興味深いミームがあります |
| For some reason, for quite a while | 空を見てるだけで |
| Still this bug has quite some history. | 何百何千という人々のコメント履歴です |
| After some time, well I will not hide it, it's an effort! | 時間が経つとそのすばらしい効果がわかります |
| Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
| Best effort | ベストエフォート |
| Used Effort | 消費済み工数 |
| Remaining Effort | 残存工数 |
| Planned Effort | 計画工数 |
| Planned effort | 計画工数 |
| Actual effort | 実際のコスト |
| Remaining effort | 残存工数 |
| Actual Effort | 実際のコスト |
| Calculate effort | 計算 |
| And quite tellingly, some Muslims do practice that. | それは 北アフリカのイスラム教徒だけで ほかのどの場所でもないのです |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | みんなでするものです それが一つ それにかっこいいことばかりでも |
| Perhaps there's even some quite simple rule, some simple program for our universe. | シンプルなプログラムさえあるかもしれません 物理学の歴史から 宇宙のルールは |
| Modify Remaining Effort | 残存工数 |
| Modify Actual Effort | タスクのコストを編集 |
| Effort Not Met | 工数 |
| Make an effort! | 頑張れ |
| Make an effort. | 頑張れだって |
| And I sat there for quite some time going, | そこから立ちあがる気力はなく |
| Similar data has been around for quite some time. | 私達が分析したのは 所有権のネットワークです |
| Effort for effort s sake is meaningless. That effort must produce results. | 努力すること自体には何の意味もないんだよ 結果を出さないと |
| Just a little portrait shooting, but with quite some variation. | ストロボ とくに ETTL 方式のストロボは |
| But the thing is that any one of those would require some effort and motivation. | 努力やモチベーションが必要です 社長は 意義 の重要性を 理解していなかったのでしょう |
| Their effort proved abortive. | 彼らの努力は実を結ばなかった |
| Your effort deserves praise. | あなたの努力は賞賛に値する |
| Effort produces fine results. | 努力は良い結果を生み出す |
| They appreciate my effort. | 彼らは僕の努力を評価してくれる |
| Total effort this week | 今週の総工数 |
| Third, you reward effort. | これは必要不可欠な要素です ゲームはこの点に秀でています |
| Karma Time and effort | 鳥のさえずり 読経 |
| Thanks for your effort! | 終わった |
| Yes, quite lonely, quite ... quite lonely. | 寂しい ま まったく寂しい |
Related searches : Quite Some - Some Effort - Quite An Effort - Quite Some Fun - Quite Some Money - Quite Some Years - Quite Some Experience - Quite Some Work - Quite Some People - Quite Some Time - For Quite Some - Spent Some Effort - Took Some Effort - Put Some Effort