Translation of "raise awareness" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Awareness - translation : Raise - translation : Raise awareness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I wanted to change that, I just wanted to raise awareness for them.
そして素晴らしい人たちから話を聞いて
And I was showing them my experiences and trying to, again, raise awareness.
真実を伝え 認識を高める努力をました そして再びエディンバラです
And actually I could never raise awareness by myself, no matter what I'd achieved.
そのため 彼らは本当に重要だったんです
My mission as The Penguin Lady is to raise awareness and funding to protect penguins.
ペンギンを守るための意識を高め 基金を募ることです でもなぜペンギンなのでしょう
They wanted to, in a very engaging way raise awareness of what was happening in Darfur.
人々に伝え 意識を高めることが目的でした Google Earthでできる限界まで挑戦しました
Self awareness
彼らはホモエレクトゥスやアウストラロピテクスといった言葉も使う
And yes, my SlNG Campaign has supported Treatment Action Campaign in the way that I have tried to raise awareness and to try to also raise funds.
この治療行動キャンペーンを あらゆる手段で広め 資金を募ることでサポートしています
I knew I had to leave the forest to do what I could to raise awareness around the world.
森林を後にするしかなかったのです チンパンジーの窮状を知れば知るほど
Key thing language awareness.
エスペラントは私が経験したどの言語より
But awareness needs action.
ですから 私たちは
We could sell these bags and raise a ton of money and a ton of awareness for the World Food Programme.
世界食糧計画も大きく広める事もできるのに ご存知の通り国連の対応は時に遅く
Developing political awareness takes time.
政治的意識を持つようになるには時間がかかる
Developing political awareness takes time.
政治意識を持つようになるには時間がかかる
Developing political awareness takes time.
政治意識を育むには時間がかかる
Developing political awareness takes time.
政治意識の涵養には時間を要する
We believe in risk awareness.
それはどういうことでしょうか?
The second A is Awareness.
僕は3歳児と遊ぶのが大好きです
This dolphin has self awareness.
ベイリーという名の 若いイルカです
The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
政府はスーダンの人権状況への関心を高めるために尽力してきた団体を黙らせることに懸命になっているようだ
The other is you've got to have a constituency, you've got to have finance, and you've got to be able to raise awareness.
そして 皆の意識を高める能力も必要です どんなに成功したとしても私1人で意識を高めることはできません
Orangutan Outreach, and we use iPads to help stimulate and enrich the animals, and also help raise awareness for these critically endangered animals.
iPadで動物の生活を刺激して豊かにし 同時に近絶滅種に対する人の認識を 高める取り組みをしています
It can raise awareness, improve lives uncover corruption and rights abuses and when used effectively within a campaign bring about equality and justice.
腐敗や人権侵害を暴露する キャンペーンで情報を活用すると 格差をなくし 正義をもたらすことができます
Raise
隆起
Raise
前面に
Raise
前面に移動
Raise!
上げろ
In awareness of the inner conversation.
このような信仰のもと どうやって生きますか 私はどのように生きればいいでしょう
And their awareness turned into action
私たちは 始めた
Simple awareness is where it begins.
どうもありがとう
They are Attitude, Awareness and Authenticity.
そして 自分に忠実であること です 1つずつ簡単に話したいと思います
Activate Raise
アクティブにして前面に
Raise Window
ウィンドウを前面に
Raise Layer
レイヤーを前面に移動
Raise Frame
フレームを前面に移動
Raise Task
タスクを前面に移動
It takes time to develop political awareness.
政治意識を育むには時間がかかる
It takes time to develop political awareness.
政治意識の涵養には時間を要する
Awareness. Awakening. These are the key terms.
我々には変わるチャンスがある
Awareness We have a chance to change.
認めなくてはならないのは もはや変わることが  する しない の問題ではないということ 変化はもはや問題ではない
And that can happen with awareness awareness of the reality of oneness and the projection of self hood.
同一性の現実 そして自己の投影に 気づくことです まず 自己を失うときを
As anyone would, as they do this, they develop a sixth sense, a constant awareness about how what they do might affect their ability to raise money.
彼らの行動が資金集めに どう影響するかを 敏感に察知する第六感を 獲得するのです Xファイル の登場人物が 自由に顔を変えられるように
And we just wanted to raise awareness that this isn't the normal state that it used to be, and that we're living in a nuclear polluted country.
この活動には妥協はありません 私達は日本中の原子力発電所を廃止したいし 決して再開させてあくありません
He has a keen awareness of the problem.
彼は明敏な問題意識をもっている
And it's also a moment of self awareness.
人々は考えさせられます 自分は何者なのか
And they pass self awareness tests in mirrors.
ある海域では 海綿を道具として使い

 

Related searches : Raise Consumer Awareness - Raise Awareness With - Raise Customer Awareness - Raise Awareness Against - Raise Risk Awareness - Raise Public Awareness - Raise Awareness About - Raise Brand Awareness - Raise Awareness Among - Raise Awareness Towards - Raise Your Awareness - Raise Their Awareness - Raise Environmental Awareness - Help Raise Awareness