Translation of "raise customer awareness" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I wanted to change that, I just wanted to raise awareness for them. | そして素晴らしい人たちから話を聞いて |
And I was showing them my experiences and trying to, again, raise awareness. | 真実を伝え 認識を高める努力をました そして再びエディンバラです |
Customer. Customer ? | お客さん 今 お客さんて言いましたね |
And actually I could never raise awareness by myself, no matter what I'd achieved. | そのため 彼らは本当に重要だったんです |
My mission as The Penguin Lady is to raise awareness and funding to protect penguins. | ペンギンを守るための意識を高め 基金を募ることです でもなぜペンギンなのでしょう |
Self awareness | 彼らはホモエレクトゥスやアウストラロピテクスといった言葉も使う |
They wanted to, in a very engaging way raise awareness of what was happening in Darfur. | 人々に伝え 意識を高めることが目的でした Google Earthでできる限界まで挑戦しました |
Customer! | 5杯目のコーヒー 差し上げましょうか |
Customer! | 閉店時間なので |
Customer? | ハニ ハニ |
Customer, | 営業は終了したんですが |
Customer... | ここから |
I brought you a customer. Customer? | あなたはそれらのいずれかが好きですか |
Customer I'm gonna pay cash. Customer | どうぞ |
And yes, my SlNG Campaign has supported Treatment Action Campaign in the way that I have tried to raise awareness and to try to also raise funds. | この治療行動キャンペーンを あらゆる手段で広め 資金を募ることでサポートしています |
Customer Got some plans for this. Customer | 冊を使いたいよ |
I knew I had to leave the forest to do what I could to raise awareness around the world. | 森林を後にするしかなかったのです チンパンジーの窮状を知れば知るほど |
Key thing language awareness. | エスペラントは私が経験したどの言語より |
But awareness needs action. | ですから 私たちは |
Hey... Customer... | 私は今いくら預りましたか |
Customer Huh? | 2 50の |
Customer 2.50? | 2 50の |
Customer 2.50? | はい 2 50です |
Customer Ooh. | すみません 何と言ったの |
Customer What? | え |
Customer Hey? | 冗談 |
Customer Sweet. | 2 50 |
Customer 2.50! | 2 50 |
Customer 2.50! | 2 50です |
A customer? | ご利用ですか |
Customer service. | カスタマー サービス |
The customer is happy, because the customer is God. | この感性が必要なのです いったんこの信念ができると |
We could sell these bags and raise a ton of money and a ton of awareness for the World Food Programme. | 世界食糧計画も大きく広める事もできるのに ご存知の通り国連の対応は時に遅く |
Developing political awareness takes time. | 政治的意識を持つようになるには時間がかかる |
Developing political awareness takes time. | 政治意識を持つようになるには時間がかかる |
Developing political awareness takes time. | 政治意識を育むには時間がかかる |
Developing political awareness takes time. | 政治意識の涵養には時間を要する |
We believe in risk awareness. | それはどういうことでしょうか? |
The second A is Awareness. | 僕は3歳児と遊ぶのが大好きです |
This dolphin has self awareness. | ベイリーという名の 若いイルカです |
Excuse me, customer! | お客様 |
And a customer. | 客が出て行き 不意に バン 一言もなく |
Customer Hello. Seventeen. | 十七番ですか 2 50を下さい |
Customer Number twelve. | あ |
Customer You're joking. | すみません 2 50の |
Related searches : Raise Awareness - Customer Awareness - Raise Consumer Awareness - Raise Awareness With - Raise Awareness Against - Raise Risk Awareness - Raise Public Awareness - Raise Awareness About - Raise Brand Awareness - Raise Awareness Among - Raise Awareness Towards - Raise Your Awareness - Raise Their Awareness - Raise Environmental Awareness