Translation of "raised concerns about" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now people have raised some real concerns about what the rise of Islamist parties means for women. | 悪影響を危惧する声があります 法律の中 および社会の中での宗教の役割について |
| Large scale use of pesticides and fertilizers raised concerns of soil pollution. | 土壌の汚染も問題とされていました |
| So, we'll talk a little bit about some operating system concerns and virtual machine concerns. | 議論します そして技術とゲートがどうコンピューティングシステムに |
| War concerns us all. | 戦争は我々すべてにかかわることだ |
| And that concerns me. | そしてもちろん 収穫不足は |
| Today, many concerns have arisen about our rights to privacy in technology. | たとえば 政府は携帯電話を使って 市民の居場所を追跡できるのか |
| If you are a housewife, you voice your opinions about everyday concerns. | 年輩ならではの角度から |
| Don't interfere in private concerns. | 私事に口出しするな |
| Concerns I have a few. | それと向き合おう |
| There are real concerns there. | 神経学的に最も火を付ける要因は |
| Three, pressing unresolved environmental concerns. | 四つ目は |
| And, although it's not very large, there are a lot of concerns about that. | この懸念を晴らす必要があります |
| He interfered in our private concerns. | 彼は私たちのプライバシーに口をはさんだ |
| They were responding to immediate concerns. | 片付けていただけなのです 彼らがしていたことは |
| Such interest in that gentleman's concerns! | 彼に関心があるようですね |
| He stopped working due to health concerns. | 彼は健康上の問題で仕事を中断した |
| That is the thing that concerns you. | それは君に関係する事柄だ |
| It concerns all the people living there. | 多くの人々は自分の意見をもつのにテレビに頼っている |
| It concerns all the people living there. | そこに住んでいる人すべてに関わりがある |
| I'm not going to minimize those concerns. | 威力のある技術というものは 本質的に諸刃の剣で |
| This is the part that concerns you. | 君についてはー |
| Is there more nuance demanded there? Concerns about nuclear energy can be addressed with future technologies? | 未来の技術においてです |
| And with every open source project, the real benefit is the interplay between the specific concerns of people customizing their systems for their own particular concerns, and the universal concerns. | 本当の利点は 個人的な関心に基づき 装置を改良する人と |
| After all, it's something that concerns only them. | 少し離れていれば 良い事があるんじゃないですか |
| With all the legitimate concerns about AlDS and avian flu and we'll hear about that from the brilliant Dr. Brilliant later today | 本日後ほどお話をいただきましょう ブリリアント なブリリアント博士から 私はもうひとつの流行病について話したいと思います |
| raised couches, | 高く上げられた 位階の 寝床があり |
| Cosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript. | コズビの議論はヘッテ写本の信頼性に関するものである |
| The next discussion concerns the transplantation of prenatal tissues. | 次の議論は出生前の組織移植に関するものである |
| It concerns you. There, uh, must be some mistake. | 何かの間違いだ |
| Sister, do not bother me with your petty concerns. | 兄よ ラーマの妻シーターを見ました |
| So, that's why I wrote concerns at bottom, right? | 出来ない いいですね だから我々はこれを実験に分類するのには |
| It isn't the number of squadrons that concerns me. | かなりあるはずだ |
| What about identical twins who are raised in the same home environment? | この双子の生まれと育ちは ほとんど同じです |
| And in addition, about 3,000 penguin chicks were rescued and hand raised. | 救出され人工飼育されたのですが 長期間の継続的な観察によれば |
| And raised couches. | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
| And carpets raised. | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
| And raised couches | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
| on raised couches. | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
| and raised couches, | 高く上げられた 位階の 寝床があり |
| It's been raised. | レイズされたが |
| Have you raised its tree, or We have raised it? | その 燃やす 木を あなたがたが創ったのか それともわれが創ったのか |
| Political concerns have caused many people to doubt the prediction. | 政治的な懸念から多くの人がその予測を疑問視した |
| She stopped smoking on account of health concerns for her pregnancy. | 彼女は妊娠したので 健康のことを考えてタバコをやめた |
| Where to go and what to see were my primary concerns. | どこへ行き何を見るかが私の最大の関心事でした |
| and couches raised high, | 高く上げられた 位階の 寝床があり |
Related searches : Concerns Raised - Raised Concerns - Concerns About - Raised Concerns Over - Have Raised Concerns - Concerns Were Raised - Concerns Are Raised - Has Raised Concerns - Raised Some Concerns - Raised Serious Concerns - Raised Questions About - With Concerns About - Concerns About Privacy - Raising Concerns About
