Translation of "rationalize" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Rationalize - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

He tried to rationalize his foolish actions.	彼は自分のばかげた行為を正当化しようとした
With our minds we can rationalize anything.	何だってできます数日前にやっていた話には同意します
People have a tendency to rationalize what they can and forget what they can't.	人間って出来るだけ合理する合理できないのを忘れる
When we encounter the suicide of somebody else, we always seem to try to rationalize it.	そこに理由付けをしようとします私も幾度となくそれ聞きました
We need to kind of rationalize this whole thing, and you can find more about this policy.	この政策で実施できることは沢山あるはずですこの政策はSTRONG Secure Transportation
I'm asking you, don't try to rationalize, have no doubts, marry her, and I'm sure that there will never be a happier man.	結婚すべきだ必す幸福になれる
Just as we don't pick up on reflection maps not having perfect correct reflections, there are plenty of errors we don't notice or can rationalize away.	数多くの誤差は気づくことなく自然に解釈できるです物理法則を使って効果を作り出すことはリアリティのある結果を得られるますが
When we can communicate from the inside out, we're talking directly to the part of the brain that controls behavior, and then we allow people to rationalize it with the tangible things we say and do.	行動を制御する脳の部分と直接コミュニケーションすることが出来ます言葉や行為によって
When we can communicate from the inside out, we're talking directly to the part of the brain that controls behavior, and then we allow people to rationalize it with the tangible things we say and do.	行動を制御する脳の部分と直接コミュニケーションできます言葉や行為によって理由は後付けする事ができます
So with each dynamic, I'm going to give three examples one that shows how it's already being used in the real world, so you can rationalize it a bit one that shows it in what we consider a conventional game	1つは既に現実社会でどう使われているかを示す例で合理的に理解できると思います 1つは従来的なゲームに見られる例です