Translation of "rationing" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Rationing - translation :

There was gas rationing in 1973.	エネルギー危機は全速力で進んでいました
And there are estimates that this rationing, this inability to get food,	栄養不足や飢餓さえも引き起こしたのだと推測できます
After the bombing of Pearl Harbor, it just took four days for the government to ban the production of civilian cars and to redirect the auto industry, and from there to rationing of food and energy.	一般車の製造を中止し自動車産業を戦争の為に使い食糧と燃料を配給制にしました
Because if to have the best results, you really needed the most expensive care in the country, or in the world, well then we really would be talking about rationing who we're going to cut off from Medicare.	国内あるいは世界中で最も高価な治療法が必要だとしたら誰を国の医療保険から振るい落とすか