Translation of "reached a climax" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Climax - translation : Reached - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The game came to a climax.
試合は最高潮に達した
The audience sobbed throughout the climax of the movie.
観客は映画がクライマックスの間すすり泣きした
Recently a rumour reached me
最近 噂に聞いた
JUDGE Have you reached a verdict?
達しました 判事殿
Has the jury reached a verdict?
陪審員の評決は出たかね
Reached Breakpoint
到達したブレークポイント
Number five of the seven is the payoff. This is it. The climax.
これを手に入れるために みんな努力するわけです
My daughter has reached a marriageable age.
うちの娘も結婚を考える歳になった
The long discussion reached a realistic conclusion.
長い議論は現実的な結論に煮詰まった
I reached my destination in a week.
私は1週間で目的地についた
In the end we reached a compromise.
結局我々は妥協した
Your battery has reached a low level.
バッテリ残量が低レベルに達しました
Timeout reached, could not detect a handheld.
ハンドヘルドを検知できなかったため タイムアウトしました
We have reached a kind of equipoise.
達したのです その背景理由としては
I think he even goes into a climax right at the end. And I think there you go.
おそらく 始まりますよ
When limit reached
制限に達したとき
And when they reached Central Asia, they reached what was effectively a steppe super highway, a grassland super highway.
大草原が待ち受けていました 草原のスーパー ハイウェイです 氷河期でしたが この大草原は
led to a bloody climax in 2009, after perhaps as many as 100,000 people had been killed since 1983.
1983年以降から およそ10万もの命を 奪ってきました
She reached against oppression.
彼女は彼に本を取ってあげた
They reached their goal.
彼らは目的を達成した
He reached his goal.
彼は目的を達成した
The ships reached port.
船は港に着いた
Maximum share ratio reached
最大負担率に達しましたName
Maximum seed time reached
最長シード時間に達しましたName
Maximum share ratio reached.
最大負担率に達しました
Maximum seed time reached.
最長シード時間に達しました
Reached end of list.
リストの末尾に達しました
Beginning of document reached.
文書の先頭です
End of document reached.
文書の末尾です
They've reached the Shire?
シャイアに着いたのか
I had a day off with the PGH TV workshop Adolf Hennecke ... and felt as if I was on the climax of my male personal magnetism. and felt as if I was on the climax of my male personal magnetism.
Die Zeit roch nach Veränderung, während vor unserem Haus... ein überdimensionierter Schützenverein seine letzte Vorstellung gab.
We walked a few minutes and reached the shore.
数分歩くとわたしたちは 海岸へでた
I reached the museum after a few minutes' walk.
数分歩くと 私は博物館についた
It was a big hit when it reached stores.
生まれて これ大ヒットしました これはデータと まったく関係ありません
I do believe that humanity has reached a crossroad.
誇張したくも驚かすつもりもないが それは真実だと思う
So we've immediately reached a little bit of a stumbling block.
ここできることとして
We never free a mind once it's reached a certain age.
解放できるのは ある程度の年齢まで と
The excitement reached its peak.
興奮は極点に達した
Has Moses' story reached you?
ムーサーの物語が あなたに届いたか
till you reached the grave.
墓に追い立てられるまでも
I have reached my limits.
もう限界だ
He reached the blue sea.
彼は青い海に着いた
And reached the highest pinnacle.
かれは地平の最も高い所に現われた
She reached for the bag.
彼女は鞄に手を伸ばした
She finally reached the hotel.
彼女はやっとそのホテルに着いた

 

Related searches : Reached Its Climax - Reach A Climax - Sexual Climax - Reach Climax - Climax Species - Reached A Record - Reached A Consensus - Reached A Conclusion - Reached A Verdict - Reached A High - Reached A Peak - Reached A Plateau