Translation of "reading pane" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Contents pane | 目次領域 |
| Message Preview Pane | メッセージプレビュー |
| Above the message pane | メッセージ領域の上 |
| Below the message pane | メッセージ領域の下 |
| Tom broke the window pane. | トムは窓ガラスをこわした |
| 2 pane Gtk 2 file manager | Gtk 2 を利用した2ペインファイルマネージャー |
| Who broke that pane of glass? | 誰が窓ガラスを割ったのだろう |
| The rain beats against the window pane. | 雨は窓ガラスを叩く |
| Do not show a message preview pane | プレビューを表示しない |
| Show the message preview pane below the message list | メッセージ一覧の下に表示 |
| Because that's what you do with a cracked pane. | ひびが生活には影響ないことなど考慮されません |
| The identifier of the selected view in the left pane. | 左のパネルで選択されているビューの識別子 |
| Show the message preview pane next to the message list | メッセージ一覧の横に表示 |
| Changes the format of the message header in the Message pane. | メッセージペインで表示されるヘッダの行数とヘッダの書式を変更します |
| Select messages in the header pane, starting with the current message. | ヘッダーペインで 現在のメッセージから始まる一連のメッセージを選択します |
| Whether show the messages with the time in the message pane | メッセージのペインにメッセージの時間も表示するかどうか |
| Now on the left hand pane, I see the CNC program | 右側のペインで私の変化に対応する行を参照してください |
| Reading | 送信 |
| Reading | 読み込み |
| Reading... | 読み. |
| Reading | 読み |
| Reading | 読み |
| Reading | レディングCity in Pennsylvania USA |
| Stop reading. | 読むのを止めなさい |
| Keep reading. | 読み続けて |
| Reading database | データベースを読み込み |
| Starting reading... | 読み込み開始... |
| Reading directory | ディレクトリを読み込み中 |
| Reading configuration | 設定を読み込んでいます |
| Reading News | ニュースを読むName |
| A book worth reading is worth reading twice. | 読む価値のある本は二度読む価値がある |
| Extensive reading is as important as intensive reading. | 多読は精読と同様重要である |
| Show the Project Navigator side pane even if Kexi runs in User Mode. | ユーザモードでもプロジェクトナビゲータ サイドパネルを表示します |
| If we have a wall of windowpanes and one pane is cracked, we go, | 何てこった ひびが入ってる 直さなくちゃ ひび入りのものは捨てて新しいものに換えよう |
| And on the right hand pane I see my changes on the corresponding lines | アクションを実行するには 私は 矢印キーを使用してスクロール |
| Tom is reading. | トムは本を読んでいる |
| Tom started reading. | トムは読み始めました |
| What're you reading? | 何読んでるの |
| I like reading. | 私は読書が好きです |
| I continued reading. | 読書を続けた |
| Reading file properties | ファイルのプロパティを読み込み |
| Reading File Properties | ファイルのプロパティを読み込み |
| Reading clone image | クローンイメージを読み込み |
| Reading Source Medium | ソースメディアを読み込み |
| Reading source medium. | ソースメディアを読み込み |
Related searches : Preview Pane - Preference Pane - Tree Pane - Window Pane - Navigation Pane - Task Pane - Folders Pane - Folder Pane - Preferences Pane - Animation Pane - Pane Of Glass - Left Hand Pane
