Translation of "task pane" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Contents pane | 目次領域 |
| Message Preview Pane | メッセージプレビュー |
| Above the message pane | メッセージ領域の上 |
| Below the message pane | メッセージ領域の下 |
| Tom broke the window pane. | トムは窓ガラスをこわした |
| 2 pane Gtk 2 file manager | Gtk 2 を利用した2ペインファイルマネージャー |
| Who broke that pane of glass? | 誰が窓ガラスを割ったのだろう |
| The rain beats against the window pane. | 雨は窓ガラスを叩く |
| Do not show a message preview pane | プレビューを表示しない |
| Show the message preview pane below the message list | メッセージ一覧の下に表示 |
| Because that's what you do with a cracked pane. | ひびが生活には影響ないことなど考慮されません |
| Task | タスク |
| Task | タスク |
| The identifier of the selected view in the left pane. | 左のパネルで選択されているビューの識別子 |
| Show the message preview pane next to the message list | メッセージ一覧の横に表示 |
| Task Manager | タスクマネージャ |
| Task Scheduler | タスクスケジューラComment |
| New Task | 新しいタスク |
| Task Scheduler | タスクスケジューラ |
| Task Manager | タスクマネージャComment |
| Task Items | タスクアイテムplasma name |
| Task oriented | タスク重視 |
| Task Folder... | タスクフォルダ... |
| Task Folder | タスクフォルダNAME OF TRANSLATORS |
| Task Name | タスク名 |
| Task Name | タスク名 |
| Unnamed Task | 名前のないタスク |
| Edit Task | タスクを編集 |
| Task Totals | タスク合計total time of all tasks |
| SDL Task | Stencils |
| Delete Task | タスクを削除 |
| Indent Task | タスクをインデント |
| Unindent Task | タスクを逆インデント |
| Task Status | タスクの状態 |
| Task Execution | タスクの実行 |
| Add Task | タスクを追加 |
| Task Defaults | タスクのデフォルト設定 |
| Task Editor | タスクエディタ |
| Task View | タスクビュー |
| Task description | タスクの実行 |
| Add Task... | タスクを追加... |
| Modify Task | タスクを編集 |
| Task Settings | タスクの設定 |
| Task Progress | タスクの進捗 |
| Task Description | 説明 |
Related searches : Preview Pane - Preference Pane - Tree Pane - Window Pane - Navigation Pane - Reading Pane - Folders Pane - Folder Pane - Preferences Pane - Animation Pane - Pane Of Glass - Left Hand Pane - Single Pane Glass
