Translation of "window pane" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom broke the window pane. | トムは窓ガラスをこわした |
| The rain beats against the window pane. | 雨は窓ガラスを叩く |
| The Contents pane | 目次領域 |
| Message Preview Pane | メッセージプレビュー |
| Above the message pane | メッセージ領域の上 |
| Below the message pane | メッセージ領域の下 |
| 2 pane Gtk 2 file manager | Gtk 2 を利用した2ペインファイルマネージャー |
| Who broke that pane of glass? | 誰が窓ガラスを割ったのだろう |
| Do not show a message preview pane | プレビューを表示しない |
| The Contents pane in khelpcenter is displayed on the left hand side of the window. As you might expect, you can move the splitter bar, to make sure you can comfortably read the contents of either pane. | khelpcenter の 目次領域はウィンドウの左側に表示されます スプリッタバーを使って 2つの領域サイズを 読みやすいように変更することが出来ます |
| Show the message preview pane below the message list | メッセージ一覧の下に表示 |
| Because that's what you do with a cracked pane. | ひびが生活には影響ないことなど考慮されません |
| The identifier of the selected view in the left pane. | 左のパネルで選択されているビューの識別子 |
| Show the message preview pane next to the message list | メッセージ一覧の横に表示 |
| Changes the format of the message header in the Message pane. | メッセージペインで表示されるヘッダの行数とヘッダの書式を変更します |
| Select messages in the header pane, starting with the current message. | ヘッダーペインで 現在のメッセージから始まる一連のメッセージを選択します |
| Whether show the messages with the time in the message pane | メッセージのペインにメッセージの時間も表示するかどうか |
| Now on the left hand pane, I see the CNC program | 右側のペインで私の変化に対応する行を参照してください |
| Window text on Window Background | ウィンドウの背景上のウィンドウのテキストcolor kcm preview |
| The classroom window (classroom window) | Kaaten ga yure (kaaten ga yure) |
| window | ウィンドウ |
| Window | ウィンドウ |
| Window | ウィンドウcolor sets |
| Show the Project Navigator side pane even if Kexi runs in User Mode. | ユーザモードでもプロジェクトナビゲータ サイドパネルを表示します |
| Everywhere there is a sound of closing shutters and shoving bolts, and the only visible humanity is an occasional flitting eye under a raised eyebrow in the corner of a window pane. | 目に見える人間は のコーナーで発生した眉の下に時折飛び交うの目です ウィンドウペイン 透明人間は すべてのウィンドウを分割することにより しばらくの間 自分を面白がる |
| Window width | ウィンドウの幅 |
| Window height | ウィンドウの高さ |
| Window Decoration | ウィンドウの装飾 |
| window settings | ウィンドウ設定 |
| window placement | ウィンドウの配置 |
| window size | ウィンドウサイズ |
| Editor Window | エディタ |
| Editor window | エディタ |
| Hide window | ウィンドウを隠す |
| Existing window | 既存のウィンドウで開くWhere to open a file |
| Render Window | レンダリングウィンドウ |
| New window | 新しいウィンドウ |
| Info window | 情報ウィンドウ |
| Message Window | メッセージウィンドウ |
| Message window | メッセージウィンドウ |
| Selection Window | 選択ウィンドウ |
| preview window | プレビューウィンドウ |
| Window Manager | ウィンドウマネージャComment |
| KSIRC window | KSIRC ウィンドウComment |
| XMMS window | XMMS ウィンドウComment |
Related searches : Preview Pane - Preference Pane - Tree Pane - Navigation Pane - Task Pane - Reading Pane - Folders Pane - Folder Pane - Preferences Pane - Animation Pane - Pane Of Glass - Left Hand Pane - Single Pane Glass