Translation of "ready for deployment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Deployment - translation : Ready - translation : Ready for deployment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tell your Fuhrer he'll receive the squadron... when I deem it ready for deployment. | その飛行隊を受け取って頂きたいとお伝えてください これによるともう準備はできてるのではないのかね |
| Plan for tactical deployment, Chief? | 戦術配置の計画だ 曹長 |
| This says it is ready for deployment. With all due respect, your intelligence is flawed. | 失礼ながら あなたの情報は間違っています |
| Deployment Diagram | 配置図 |
| Deployment View | 配置ビュー |
| deployment diagram | 配置図 |
| Deployment schedules? | 軍配備の予定 |
| You have a plan for tactical deployment? | 戦術配置の計画はありますか |
| Create deployment diagram | 配置図を作成 |
| Full weapons deployment. | 戦闘配備だ 20分後に発進 |
| When can we expect deployment? | いつ配備可能だ |
| Ready for this? | あんた わかってるの |
| ready for this? | 聞いてる |
| Ready for lunch? | ランチ 行ける? |
| Ready for dinner? | 夕食会の心構えは? |
| We've detected an airbag deployment. Yes. | エアバッグが 作動したようですが |
| Give me a team deployment plan. | 配備計画を |
| The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa. | 政府が自衛隊に沖縄への災害派遣を要請した |
| I am to personally oversee the deployment. | 私は個人的に開発を監督することになっている |
| you ready for another? | いい |
| Ready for some jokes? | (聴衆 聞きたい ) |
| Ready for him, lieutenant. | ああ いいよ |
| We're ready for rebirth. | 今や 左翼や狂人だけではないんだ |
| We're ready for rebirth. | 何としても 私たちの声に 耳を傾けさせたい |
| I'm ready for anything. | 覚悟はできてるよ |
| Ready, two, for closeups? | 2カメ アップにできる |
| Ready for some power? | 充電は完了したかい |
| getting ready for bed. | 着替える姿だわ |
| Ready for what? I | 何の心構え |
| All ready for nothing | 前進する |
| Get ready for combat. | 戦うのよ |
| You're ready for it. | 覚悟できてるの |
| Anyone ready for lunch? | お昼食べますか |
| Be ready for anything | 覚悟を決めろ |
| You ready for this? | やるのか? |
| You ready for this? | 準備 大丈夫 |
| Be ready for Hodges. | ホッジズのことをお願いするわ |
| They're ready for him. | 準備は出来てます |
| Package ready for launch. | ランチの準備が出来ました |
| Ready for warp, sir. | ワープ準備完了 |
| You ready for college? | 大学の準備は出来た? |
| We're ready for you. | 来ていただけますか |
| I'm always ready for death. | いつでも死ぬ覚悟ができている |
| Are you ready for dinner? | 夕食の用意は出来ていますか |
| Is everything ready for tomorrow? | 明日の準備はできた |
Related searches : For Deployment - Ready For - For Rapid Deployment - Preparing For Deployment - Ready For Erection - Ready For Completion - Make Ready For - Ready For Combat - Ready For Promotion - Ready For Integration - Ready For Invoicing - Ready For Archiving - Ready For Commissioning
