Translation of "ready for use" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Ready - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

ready for the translator to use.
翻訳者が作業を終了すると お客様はメールを受信します
The remote jog handle is now ready for use
今我々 は マシンの背面部分を囲むパネルをインストールします
I can use some help around here getting the place ready for the season.
この辺で手伝いを使える
No problems detected, your system is ready to use.
問題は見つかりませんでした あなたのシステムはすぐに使えます
you ready for another?
いい
Ready for some jokes?
(聴衆 聞きたい )
Ready for him, lieutenant.
ああ いいよ
We're ready for rebirth.
今や 左翼や狂人だけではないんだ
We're ready for rebirth.
何としても 私たちの声に 耳を傾けさせたい
I'm ready for anything.
覚悟はできてるよ
Ready, two, for closeups?
2カメ アップにできる
Ready for some power?
充電は完了したかい
getting ready for bed.
着替える姿だわ
Ready for what? I
何の心構え
She had freedom, and she was ready to use it.
ありがとうございました
Moreover, they underscored the need for providing policy relevant ready to use scientific results and methodology.
さらに 即戦力となる政策関連の科学的成果や手段の提供が必要であると強調した
She got ready for lunch.
彼女は昼食の用意をした
He got ready for departure.
彼は出発の用意をした
I'm always ready for death.
いつでも死ぬ覚悟ができている
Are you ready for dinner?
夕食の用意は出来ていますか
Is everything ready for tomorrow?
明日の準備はできた
I am ready for death.
死ぬ覚悟ができています
Is everything ready for tomorrow?
明日の準備できた
Now, we're ready for mitosis.
有糸分裂の 第一段階は とても大事だ
You ready for that? cheering
じゃあ 照明を落としてもらえますか ?
Getting ready for military service?
もちろんだよ
I'm ready for you now.
望むところよ
Are they ready for it?
それが分かってるのか
Get her ready for takeoff.
離陸準備だ
Luke, we're ready for takeoff.
ルーク 発進準備完了だ
Ready for another shot, Dad?
覚悟はいいかいパパ
Get ready. Prepare for blastoff!
では
Get ready. Prepare for blastoff.
では 点火発進
Get ready. Prepare for blastoff.
点火発進 発進せよ
Run it through the separator and you're ready to use it.
とても簡単に利用できるのです
Everything is now ready for you.
何もかももうあなたのために用意が出来ています
Is everybody ready for the trip?
みんな旅行の用意はできましたか
I am quite ready for payment.
ぼくはいつでもよろこんで支払うよ
He is ready for an earthquake.
彼は地震に対する準備が出来ている
I'm busy getting ready for tomorrow.
明日の準備で忙しい
Are you ready for the trip?
旅行の準備はできていますか
The soldiers are ready for battle.
兵士たちは戦いの準備が出来ている
The wheat is ready for harvest.
小麦はもう収穫できる
Everybody ready for your next quest?
指をちょうど 50回鳴らすか
Great! You're ready for work, honey!
これからどうなりますか

 

Related searches : Ready For - Ready To Use - Use For - For Use - Ready-to-use System - Ready-to-use Solution - Ready-to-use Documents - Ready For Erection - Ready For Completion - Make Ready For - Ready For Combat - Ready For Promotion - Ready For Integration - Ready For Invoicing