Translation of "receiving an order" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Order - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| May we look forward to receiving your order? | ご注文いただけると考えてよいでしょうか |
| We will ship the product immediately after receiving your order. | ご注文を受け取り次第 製品を貴社にお送りします |
| Receiving | 受信 |
| Receiving | 受信中 |
| That's an order. | 命令だ |
| Receiving Messages | メッセージの受信 |
| Start receiving | 受信を開始 |
| This is an order. | 命令です |
| Let's place an order. | テキストボックスに翻訳前のテキストを入力 |
| This is an order! | 命令だぞ |
| You are receiving the Quran from an All Wise, All Knowing. | 本当にあなたは 英明にして全知な御方の御許からクルアーンを授かっている |
| Receiving corrupt data. | 壊れたデータを受け取りました |
| Come back. That's an order. | 直ぐに戻れ これは命令だ |
| Receiving a Public Key | 公開鍵を受け取る |
| receiving packet Connection refused | パケットを受信 接続が拒否されました |
| Receiving their Strict orders | すぐ後ろの駅から |
| Receiving Hospital, Operator 2. | 病院です 受付2番 |
| Ash, are you receiving? | アッシュ 聞こえるか |
| In order for an embargo to work, in order for the | 大陸にいる人たちは だれも |
| Your suggestion amounts to an order. | 君の提案は命令同然だ |
| Her advice amounts to an order. | 彼女の助言は命令も同然だ |
| His suggestion was, effectively, an order. | 彼の提案は実質上命令であった |
| His advice amounts to an order. | 彼の助言は命令も同然だ |
| I am giving you an order. | 手をあげるんだ これは命令だ |
| And he's sensing the texture by receiving an electrical message directly in the brain. | そして脳は どの触感がご褒美に関係しているのか 決めているのです |
| Receiving a message from home. | 惑星からのメッセージです |
| His request was equivalent to an order. | 彼の依頼は命令に等しかった |
| We're taking her down. That's an order. | 着陸しろ 命令だ |
| Get out of here. That's an order. | 脱出しろ これは命令だ |
| Setup for Sending and Receiving Messages | メッセージを送受信するための設定Comment |
| an order from Us. We are ever sending. | わが許からの命令である 本当にわれが何時も使徒を 遣わすのは |
| He yelled out an order to the soldiers. | 彼は兵士たちに大声を上げて命令した |
| We regret that we cannot place an order. | 残念ながらご注文できません |
| That's an order of magnitude, up or down. | 大事な点です |
| Holly, that's an order, you stupid ugly goit. | 逆らう気か 不細工め |
| This happened prior to receiving your letter. | 君の手紙を受け取る前にこの事は起こった |
| This happened prior to receiving your letter. | これはあなたが手紙を受け取る前に起こったのです |
| This happened prior to receiving your letter. | このことはあなたの手紙を受け取る前に起こった |
| I'm looking forward to receiving your reply. | お返事お待ちしております |
| Please call me on receiving this letter. | この手紙を受け取ったらすぐに私に電話を下さい |
| I am receiving treatment at the hospital. | 私は 病院で治療を受けている |
| Id of KMail account for receiving mail | メール受信の KMail アカウントの ID |
| JA We have denied receiving those cables. | 5日ほど前に 彼は |
| I'm receiving a word from on high. | 神よ お言葉をお掛け下さい |
| I received an item that I did not order. | 注文していない品物を受け取りました |
Related searches : Receiving Your Order - Receiving Purchase Order - Receiving An Award - Split An Order - Collect An Order - Making An Order - An Order Goods - Land An Order - Winning An Order - Sought An Order - An New Order - Charge An Order - Giving An Order - Decline An Order