Translation of "reclining sofa" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Sofa - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Shall we go for a leather covered sofa? A cloth covered sofa? | 革張りのソファにするか 布張りのソファにするか |
| Reclining face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| This sofa is not nice. | このソファは快適ではありません |
| How much is this sofa? | このソファーはいくらですか |
| I'm sitting on the sofa. | 私はソファーに座っている |
| I'm sitting on the sofa. | ソファーに腰をかけている |
| I'm sitting on the sofa. | わたしはソファーにかけている |
| There is a comfortable sofa. | このようにして ください |
| ALTA On the sofa, Robby. | おぉ ソファーに ロビー |
| Try under the sofa cushions. | ソファのクッションの下を探しなさい |
| Reclining thereon facing each other. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| Reclining on couches, looking on. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| Reclining thereon, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| Reclining therein face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| Tom sat down on the sofa. | トムは長椅子に座った |
| She was lounging on the sofa. | 彼女はソファーの上にだらしなく腰を下ろしていた |
| He is lying on the sofa. | 彼はソファーに横たわっている |
| This sofa takes too much room. | このソファーは場所を取りすぎる |
| Three children sat on the sofa. | ３人の子供がソファーに座った |
| Grandfather is napping on the sofa. | 祖父はソファーの上でうたたねをしている |
| The boy lay on the sofa. | 少年はソファーに横になっていた |
| May I lie on the sofa? | ソファーに横になってもかまいませんか |
| Don't sit down on the sofa. | そのソファーに座るな |
| He is lying on the sofa. | 彼はソファーに寝そべっている |
| Why doesn't the sofa go first? | ではソファ君最初に行きたまえ |
| Why doesn't the sofa go first? | ソファから片付けてやる |
| Reclining on them, facing each other. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| Reclining on them, facing one another. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| reclining on them facing each other | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| reclining on couches, facing one another, | 寝床の上で向かい合う |
| reclining on them, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| (reclining) upon couches they will gaze, | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| This sofa can seat three people easily. | このソファーは３人が楽に座れる |
| Somebody has been sleeping on this sofa. | このソファーで誰か寝ていた |
| The boy tried moving the heavy sofa. | あの少年は試しに重いソファーを動かした |
| Dad extended his legs on the sofa. | 父はソファーの上で足を伸ばした |
| A cat is lying on the sofa. | 猫がソファーの上に寝ている |
| The cat is sleeping on the sofa. | 猫がソファーでねむっている |
| The new sofa goes with the curtains. | 新しいソファーはカーテンとよく合う |
| We would like to buy a sofa. | ソファーを買いたいのですが |
| The sofa takes up too much room. | そのソファーは場所をとりすぎる |
| Please sit on the sofa and relax. | ソファーでおくつろぎください |
| He is sprawled out on the sofa. | 彼はソファーに寝そべっている |
| reclining upon green cushions and lovely druggets | 緑の褥 美しい敷物に身を凭せて |
| reclining upon them, set face to face, | 向い合ってそれに寄り掛かる |
Related searches : Reclining - Reclining Seat - Reclining Nude - Fully Reclining - Reclining Position - Reclining Buddha - Reclining Backrest - Reclining Furniture - Reclining Back - Reclining Chair - Reclining Function - Reclining Mechanism - Reclining Angle
