Translation of "recognising the need" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

I was recognising places Sue had written about.
スーの手紙にあった 場所を目にした
Socrates said that recognising your own ignorance is the first step towards wisdom.
自分自身の無知を認めることが 賢くなるための第一歩であるとソクラテスは言った
And now it's like people are recognising you for your skills.
技術に注目しているなら
When you come to give your recommendation to the Presidium, do not shrink from recognising
委員諸君は この犯罪が いかに邪悪なものかを
The schools need you. The teachers need you.
生徒たちも父母たちもです 他でもないあなたが必要なのです
Recognising them by their marks the men of al A'raf will call (to the inmates of Hell) Of what use was your amassing (of wealth) of which you were proud?
高い壁の上にいる人びとは その印によって見分けた人びとに向かって呼びかけて 言う あなたがたは 財を 積み 大いに自慢していたが何の役にも立たなかった
The Tahltan need your help. We need your help.
この偉大な計画に参加したいと思う方は
Now, lf I need the police, they'll need you.
警察が嫌疑に並べられるのは 君だけだ
Need anything else besides the oxygen tent? I need a I need an IV kit.
注射セットが必要だ 何か分かるか?
We don't need the recognition. We don't need any gratitude.
ただそうする事が 心の深みにおいて満ち足りたものを与えます
The things you need, you only need once. just once.
一回だけ 使えるのはいつもそれだけだ
Well, the first thing we need is, we need leapfrogging.
革新的変化がなければならないのです
We need the money.
私達はお金が必要なのです
You need the experience.
これは 運用上どんな意味を持つでしょう
Families need the help.
学校に行く少女は
What is the need?
私たちはみなひとつの人類として暮らせないかね
I need the money.
お金が要るんだ
I need the codes.
コードを言え
The lust denies the need.
欲望は需要を否定する
You need machines. You need cars. You need vehicles.
知的財産を守るには特許が不可欠ですし 顧客リストや人材も大切です
We need the best ideas possible, we need them now, we need them to spread fast.
今すぐそれを素早く広めよう 公益というミームは
You need me Need me
あなたには私が必要
Maybe we don't quite need the data, but we need reminders.
イギリスでは公衆衛生に関する強力なキャンペーンがあります
And so we need both the market and we need aid.
両方が必要なのです その中間で働く寛容資本は
You don't need it. You just need the social psychological processes.
現実の世界を反映しているか この写真とこの写真を比べてください
Will the plan meet the need?
その計画はこの場にふさわしいだろうか
We need help. We need help.
クリス 個人としての役割と言う面で将来的に
We need variety. We need surprise.
驚きが好きな人は
I need you I need you
君が欲しいんだ
Do you need the book?
あなたはその本が必要ですか
I need the following items.
私には以下の品物が必要である
They focused on the need.
デザイン問題を解決しようとしたのです
It's the one we need!
これこそ私が欲しいものです
Do we need the dogs?
彼はどこかを渡り 山の上に 向かったんだ
Oh. You need the directions?
おお すげえ ありがとう ドウモアリガトウ
The need here is apparent.
最新の人口調査によれば
Don't you need the job?
仕事探しか? いいや
Yeah! I need the money.
金が要るんだ
I need the main wetwall.
配水管の位置を知りたい
I need all the knives.
ナイフは ここよ
We'll need the combination of both roads and we'll need them soon.
すぐにやらなければいけないんです まずは単純に 懸案事項と課題を挙げました
We need to accept the fear and then we need to act.
その行動に未来がかかっているときの
But you need to walk over, you need to open your mouth, and you need to make the request.
自分で依頼しなければなりません わかりましたか よろしい さあ やりなさい
We need to improve the necessary skills, and we need the courage to use them.
それを使う勇気を持つことが必要なのです 我が国では
I need help, Kimble. I need time.
君はそうできる

 

Related searches : Recognising The Importance - Recognising That - For Recognising - While Recognising - In Recognising - Recognising Achievement - Recognising Organisations - Recognising Excellence - Whilst Recognising That - While Recognising That - Identifying The Need - Understands The Need - Need The Following - Preventing The Need