Translation of "recognising the importance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I was recognising places Sue had written about. | スーの手紙にあった 場所を目にした |
| Socrates said that recognising your own ignorance is the first step towards wisdom. | 自分自身の無知を認めることが 賢くなるための第一歩であるとソクラテスは言った |
| Well, it's the relative importance. | 皆さんそろって 知ってるよ と言うでしょうね |
| And now it's like people are recognising you for your skills. | 技術に注目しているなら |
| I'll tell you what is scaring me is not recognising my friend. | 俺が恐ろしく感じるのは 昔から知っていた君が居ないことだ |
| The importance of music is underrated. | 音楽の重要性は過小評価されている |
| The matter is of great importance. | その問題は非常に重要だ |
| The matter is of no importance. | その問題は重要ではない |
| The idea is of paramount importance. | その考え方は最も重要だ |
| The news is of great importance. | そのニュースはとても重大だ |
| The news is of little importance. | そのニュースはそれほど重要でない |
| She emphasized the importance of education. | 彼女は教育の重要性を力説した |
| He emphasized the importance of peace. | 彼は平和の大切さを強調した |
| We underestimate the importance of mentoring. | 私は師として名前の挙がった人全員を 訪ね 話を聞いてきました |
| You see the importance of that? | ここでは 子供たちは長生きできません |
| The parchment was of no importance. | でも 中身は関係ないんだ 入れ物が |
| When you come to give your recommendation to the Presidium, do not shrink from recognising | 委員諸君は この犯罪が いかに邪悪なものかを |
| The teacher emphasized the importance of education. | その先生は教育の重要性を強調した |
| He stated the importance of the education. | 彼は教育の重要性を述べた |
| Describe the importance of the Pirate Bay. | 民主化や言論の自由の下地を作る |
| We call this weight the importance weight, and the importance weight is nothing else but the measurement probability. | この重要性は出力確率に他なりません ここで扉を見つける確率の方が こちらよりも高いです |
| And thus, its importance. | 宇宙論の特徴的な時間の単位 Hubble時間となる |
| loses its central importance. | これは 不死の保証に |
| I rediscovered the importance of constant efforts. | たえまない努力の大切さを私は 再発見した |
| He attached great importance to the event. | 彼は出来事を重大視した |
| He emphasized the importance of working hard. | 彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した |
| He attached great importance to the event. | 彼はその出来事を重大視した |
| Appreciate the importance of propaganda in politics. | 政治における宣伝活動の重要性を認識する |
| It's a matter of the utmost importance. | これは最重要案件です |
| But so does the importance of content. | 私たちの関与がより強力になると |
| To measure the importance of this mistake, | 憲法とは何かを想起しなければなりません |
| They know the importance of protecting the earth. | 彼らは地球を保護する事の大切さがわかっている |
| The teacher stressed the importance of daily practice. | 先生は毎日の練習の大切さを強調した |
| The teacher stressed the importance of taking notes. | 先生はノートを取ることの大切さを強調した |
| Peace is of great importance. | 平和はとても大切です |
| We insisted on its importance. | 私たちはその重要性を主張した |
| It has a symbolic importance. | 自分たちの電力の供給先は 必ずしも恥ずべき場所ではなく |
| He put emphasis on the importance of the exercise. | 彼は運動の大切さを強調した |
| Yes that's right. The importance of the main character... | ここが面白い所なんですよ |
| I thought it represented the importance of the architect. | 家に着いても まだ 興奮していました |
| What is the importance now with the relations here. | 見てください アフリカです |
| The matter is of great importance to me. | その問題は私にはとても重要である |
| The task is of great importance to them. | その仕事は彼らにとってとても重要だ |
| This is a matter of the utmost importance. | これはこの上なく重要な事柄である |
| The importance of welfare cannot be over emphasized. | 福祉の重要性はいくら強調してもしすぎるということはない |
Related searches : Recognising The Need - Recognising That - For Recognising - While Recognising - In Recognising - Recognising Achievement - Recognising Organisations - Recognising Excellence - Regarding The Importance - Reinforced The Importance - Address The Importance - Acknowledging The Importance - Establish The Importance - Determine The Importance
