Translation of "reconciliation of interests" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Reconciliation, sir? | 和解ですか |
| Reconciliation starts here. | 和解するんだ |
| Yes, reconciliation, Jason. | そうだ和解だジェイソン |
| Interests | 興味 |
| Columbus secured this region of interests. | コロンブスはこの地方を確保した |
| Reconciliation among religions is the foundation of world peace. | 宗教間の和解は 世界平和の礎である |
| Follow your interests. | あなたの 好き をフォローしよう あなたの世界を見つけよう |
| Dogs have interests. | お互いの匂いを嗅いだり リスを追っかけたりすることです |
| The evolution of dinosaurs interests me greatly. | 私は恐竜の進化にとても興味を持っている |
| Tom has a wide range of interests. | トムは多趣味だ |
| They have vested interests and they maintain their vested interests. | だから この星の 自然 に従って意志疎通を図れば |
| They scorned our attempts at reconciliation. | 彼らは我々の和解の試みを鼻の先で笑ってはねつけた |
| I think, is the reconciliation of two fundamental human needs. | １つ目のニーズは 安全 予測可能であること |
| I sort of have a broad range of interests. | そして そのうちいくつかがメディアを創造するアイデアであり |
| Japanese history interests me. | 私は日本史に興味がある |
| They have parochial interests. | それらの関心をもっと規模の大きい |
| We're protecting our interests. | 私も同だと思っています |
| The Incas had a wide range of interests. | インカ族は幅広い興味を持っていた |
| I'll do anything in the interests of humanity. | 人類のためになんでもするつもりだ |
| You should work in the interests of humanity. | 諸君は人類の利益のために働くべきだ |
| A community of people with the same interests. | 友達に伝えるならソーシャルネットワーク |
| My own interests are purely academic, of course | もちろん私は純粋に学問のためだ |
| We're more appreciative, more open to reconciliation. | もっと和解を受け入れることでしょう また人生の 感情的に重要な点に重きを置き |
| It's the subordination of genetic interest to other interests. | これは 他のいかなる種にもかつてなかったことです |
| They are a group of multinationals with corporate interests. | 財閥の集まりだ 同じ目標がある |
| Our interests conflict with theirs. | 我々の利害は彼らの利害と衝突する |
| Our interests clash with theirs. | 我々の利益は彼らの利益と相容れない |
| His interests clash with mine. | 彼の利害は私と一致しない |
| Let us merge our interests. | 笑 |
| And this one interests me. | 動物園や保護区に入れられた フクロオオカミは |
| You're elected for Britain's interests. | ブラウン 我々には保護する義務があります |
| What are their common interests? | 2人の共通の趣味は |
| What are his interests now? | ヤツは このために何を勉強した |
| Let's have people hold up signs about reconciliation. | 本当に素敵なコメントが寄せられました |
| We're all hearing for a reconciliation. A catharsis. | そして 会社を潰すのがよい事だと思わせる |
| But even scientists have vested interests, so their communication is affected by vested interests. | だから彼らの意志疎通も 金で歪められる 誰も 私は真の意志疎通を知っている と言えるほど 純真ではない |
| What interests me greatly is astronomy. | 私がとても興味を抱いているのは天文学だ |
| That's against their interests. That's right! | 30何年か前に参加させられた貨幣システムが |
| You and I have common interests. | 私達の知りたい事は同じよね |
| You and I have common interests. | 私たち共通の利害があるようね |
| I've been asked to lead the Liberian Reconciliation Initiative. | その一環として |
| Since there can be no reconciliation, we may begin. | 和解は拒否された |
| Italians have to undertaking to undertake also at the suggestion of Europe, but basically for their own interests, for the interests of ourselves and of future generations of | 自分の利益のために 自分自身の利益のためと将来の世代の イタリア これは正確にバックラッシュを避けるために意図しています つまり より広い視点で 言っても |
| Many of the people involved have special interests or short term interests that get them not thinking about what the implications of the trends are. | 特定の目的や短期的利益で そのような傾向が 引き起こす影響を考えていません |
| He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government. | 人種対立の解消と国家建設が彼の政府の目的だと語っている |
Related searches : Reconciliation Of Amounts - Reconciliation Of Capital - Reconciliation Of Assets - Ease Of Reconciliation - Reconciliation Of Provisions - Reconciliation Of Cash - Reconciliation Of Work - Reconciliation Of Funds - Reconciliation Of Accounts - Reconciliation Of Payments - Reconciliation Of Data - Reconciliation Of Balances - Act Of Reconciliation
