Translation of "recurring episodes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Episodes | エピソード |
Seasons Episodes | シーズンとエピソード |
Changing Recurring Item | 繰り返しアイテムの変更 |
Appointment Is Recurring | アポイントメントは繰り返されます |
Recurring Check Name | 自動定期チェックの名前 |
Yes yes it's a recurring expression. | そうだ 再帰式だ |
The episodes maybe ending after today. | まだまだお楽しみを計画してるから |
Show an icon indicating a recurring item | アイテムに繰り返しがあることを示すアイコンを表示します |
You know, I have this recurring dream. | 何度も同じ夢を見る |
She was having one of her episodes. | ちょっと症状が出たのよ |
standard text a fixed chunk of recurring text | XLIFF mark type |
Are there any other interesting episodes in history? | 他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね |
I had about 35 loss of consciousness episodes. | そのほとんど全てが快適で多幸感をもたらすものでした |
We must prevent this type of incident from recurring. | このようなことが二度と起こらないようにしなければならない |
We must prevent this type of incident from recurring. | 私たちはこのような事故の再発を防止しなければならない |
By the heaven with its recurring cycle of rain, | 回転して 返る天によって |
Moreover, we've discovered a recurring theme of crow attrition. | さらに私たちは カラスの大量死にも 注目しています |
How many episodes of One Piece have you watched? | ワンピース 何話見ましたか |
If checked, Amarok will throw away old podcast episodes | 有効にすると Amarok は古いポッドキャストエピソードを処分します |
Find out if she's had any colorful episodes before. | 過去にはカラフルな出来事とか |
Here you have access to the movies and episodes you've purchased and links to the store for other episodes of the season. | 他のエピソードを買うための リンクがあります もちろんオフラインで見られるように 番組をダウンロードすることも出来 |
I realized that recurring revenue from one client is amazing. | 継続収入はすごい ということに気付きました 一度顧客を手にしたら |
You know I got that recurring role on the Walking Dead. | ゾンビ役 ああ |
And stay tuned for additional episodes covering other machining fundamentals xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
We do the minus 1 to exclude what we're recurring on, the Q. | この場合Qはシンボルです |
We've seen all these Star Treks, and they're all holodeck episodes as well. | 聴くたびに鳥肌がたちます |
So it makes sense that subsequent episodes of star formation in deeper potential | より質量の高い銀河での一連の星の形成は 少し時間が経てば |
He is having episodes that would occur with brain damage from Substance D. | そうです いくつか実例があります それは 物質D による脳損傷によるものです |
You'll be able to purchase episodes or entire seasons of your favorite TV shows. | 暇な時間が30分あるとか バスに乗っているとき |
A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression. | 景気循環とは好況時と不況時が交互に繰り返し起こることである |
So I love that recurring revenue model I started to learn at a young age. | 私はそのように育てられました 雇われ人にはなれません |
Have you noticed any recurring thoughts or images things you can't get out of your head? | 考えやイメージが 頭から離れないことは |
But for the last five episodes we need you to sit through a commercial featuring us. | 見てちょうだい ここはクリスマススペシャルの撮影現場 |
Select this option if you do not want to show recurring events and to dos in your views. Daily and weekly recurring items may take a lot of space, so it might be handy to hide them. | 定期的に繰り返されるイベントや To Do を表示したくない場合 このオプションを指定してください 日単位や週単位で繰り返されるイベントは多くのスペースを取る場合があるので フィルタで隠せるようにしておくと便利かもしれません |
I found myself listening to a lot of episodes of the Public Radio show This American Life. | アメリカン ライフという名前の番組を ずっと聴いているうちに |
(Laughter) A recurring theme is that a lot of these things are from Japan you'll start to notice. | 繰り返し日本から多くのものが紹介されています |
Patients suffering delusional episodes often focus their paranoia on an external tormentor usually one conforming to Jungian archetypes. | 妄想に苦しむ患者は自分を 悩ますものにとらわれます ユングの元型論に 沿うもので... |
Mom, I gotta go! Season 1 Episodes 0102 Blood Price It'll just be a few more minutes, ma'am. | 母さん 行かなきゃ 少し時間をいただきます 刑事がきて |
Check this box if you want to see an icon that indicates an event or to do is recurring. | イベントや To Do が繰り返されることを示すアイコンを表示する場合 このボックスをチェックします |
I had one of these 3 a.m. episodes on Sunday paralyzed with fear at coming to talk to you. | ここに来て話をするのが怖かったからです 笑 |
Anything you can muster would be greatly appreciated and will help me dedicate time to completing the remaining three episodes | その援助で残りの3つのエピソードを完結する事が出来ます 合計で4話になります |
We introduce many interesting episodes such as this, how many kinds of vegetation has grown up on this huge roof? | この広い屋根の上で何種類の植物が 育っているか当ててみてください ご存知ですか |
We finished three new episodes, including the one you just saw, and they were all funded by your generous viewer donations. | そしてそれは全て視聴者の寄付によって行われたものです 残りの2つのエピソードをもって このシーズンを終わらせたいと思っています |
We'd like to finish this season with two final episodes... and we need to raise the money to make that reality. | これを現実にするために寄付金が必要となります ショーを見ていただいた方 vodo.net または pionnerone.tv にて |
And about 7 years after I was already out of the hospital, after my injury, I had another one of those episodes | また症状が悪化して 検査を受けたら C型肝炎だと言われました |
Related searches : Full Episodes - Hypoglycemic Episodes - Recurrent Episodes - Bleeding Episodes - Violent Episodes - Discrete Episodes - Fainting Episodes - Episodes Of Violence - Episodes Of Syncope - Episodes Of Pain - Episodes Of Depression - Hospital Episodes Statistics - Recurring Issue