Translation of "regarding my future" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your advice has helped me see the light regarding my future. | 君の助言は私が自分の将来をはっきりさせるのに役立った |
| My future? | 将来 |
| Please allow me to make my own decisions regarding my life. | 僕はもう左右されたくないんです |
| Listen, today my halfwit assistant faxed you regarding my favorite client. | いいか 今日オレのアシスタントが お宅にファックスしたとよ |
| Regarding timers | Comment |
| I have a letter here regarding my sister, Margaret Maguire. | これは私の妹の マーガレット マグワイヤに関する手紙です |
| My mother is anxious about my future. | 母は私の将来を案じている |
| I thought over my future. | 私は自分の将来についてじっくり考えた |
| I guess about my future. | 将来のことだよ |
| I had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future. | どんな職業に決めるか迷っていたが 君の助言は私が自分の将来をはっきりさせるのに役立った |
| My future is in your hands. | 自分の将来がどうなるかはすべて君の次第だ |
| Mother is anxious about my future. | 母は私の将来を案じている |
| I feel uneasy about my future. | 将来に不安を感じる |
| Son, my place is here. My future is here. | 坊や 私の居場所はここなの |
| Regarding the word patient | 私が医療と深く関わりを持つようになり |
| What is this regarding? | 個人的な事で |
| Doubts regarding the direction. | 演出については疑問 |
| My future does not look brilliant, but I want to have a brilliant future for my son. | でも 自分の子供には明るい未来を送ってほしい これは2005年に撮った写真で |
| My heart pounded at the future excitement. | 未来への希望で胸が高鳴る |
| How does this bear on my future? | これが私の将来とどう関係しますか |
| I can actually visualize my future approaching. | 思い描くことができるのです 欲しくないものは避けて |
| I'm a little upset about my future. | 落ち着かない |
| But my pig can tell the future. | 俺の豚が未来を見えるんだから |
| I asked my teacher for advice on my future course. | 進路のことで先生に助言を求めた |
| I asked my teacher for advice on my future course. | 進路について先生に相談した |
| Have information regarding September 17th. | 自宅に電話を 至急 E.B.より |
| Make my words come true in the future. | わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい |
| And that is my vision for your future. | どうもありがとう |
| Regarding which they hold different views. | それに就いて かれらは意見が果なる |
| Regarding them from their cushioned seats. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| My future is closely bound up with the finances of my firm. | 私の将来は会社の経済状態と密接に関係している |
| His words made me feel uneasy about my future. | 彼の言葉を聞いて 私は将来に不安を感じた |
| His words made me feel uneasy about my future. | 彼の言葉を聞いて 私は自分の将来に不安を感じた |
| I will look after my parents in the future. | 私は将来両親の面倒を見ます |
| So you're just deciding my future as you wish. | いや そうではなくって |
| So, that would be my wish to the future. | 時間ぴったしに終わらせたいので |
| The money's not worth it. This is my future. | 何事であれ 自らが興味を持つ プロジェクトへの参画を |
| Dad knew it would be useful for my future. | お父さんはそれは知っていた 自分の将来のために役立つ |
| Regarding clothing, he is hard to please. | 着るものに関しては 彼はなかなかうるさい |
| Regarding his 'bilateral cipher,' Bacon wrote, famously | 2種類の文字を5つ並べれば |
| That could change the game regarding Kony | 彼らを標的にするのだ |
| It is very special regarding their squares. | 彼女は 変わった画家でね |
| Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors. | そこには葛藤がある 自分を利する行動と 他者を利する行動の間の葛藤である |
| I don't want to see my future after 30 years. | 自分の３０年後の姿なんて知りたくもない |
| In the future, I will never doubt my students' abilities. | 子どもたちはやり遂げたのです |
Related searches : My Future - Regarding The Future - Regarding My Skills - Regarding My Previous - Regarding My Application - Regarding My Question - Regarding My Person - Regarding My Work - My Future Work - My Future Employer - For My Future - In My Future - My Future Career - My Future Role
