Translation of "regarding my question" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for your e mail regarding the matter in question. | 件の一件でメールをいただきありがとうございました |
| Please allow me to make my own decisions regarding my life. | 僕はもう左右されたくないんです |
| Listen, today my halfwit assistant faxed you regarding my favorite client. | いいか 今日オレのアシスタントが お宅にファックスしたとよ |
| Regarding timers | Comment |
| My question is | この関数をガウス分布として 表すことは可能でしょうか |
| That's my question. | タッチするiPhoneや |
| I have a letter here regarding my sister, Margaret Maguire. | これは私の妹の マーガレット マグワイヤに関する手紙です |
| Don't avoid my question. | 僕の質問を避けてはいけない |
| Answer my question carefully. | 注意して質問に答えなさい |
| Nobody answered my question. | 誰も私の疑問に答えてくれなかった |
| Please answer my question. | 私の質問に答えて下さい |
| So here's my question. | 人は精神的ダメージを受ける時 それは豊かな創造力なのか |
| So here's my question | 皆さんに その愛はありますか |
| Back to my question | なぜ逃げなかったのか |
| So here's my question. | 症状がない状態でこの検査を受け |
| Now, my question is | そこで質問は |
| My question was derided | 私の質問は嘲笑されました |
| Your advice has helped me see the light regarding my future. | 君の助言は私が自分の将来をはっきりさせるのに役立った |
| Regarding the word patient | 私が医療と深く関わりを持つようになり |
| What is this regarding? | 個人的な事で |
| Doubts regarding the direction. | 演出については疑問 |
| He didn't answer my question. | 彼は私の質問に答えなかった |
| He answered my question easily. | 彼は私の質問に易々と答えた |
| Yoko avoided answering my question. | 洋子は私の質問に答えることを避けた |
| Can anyone answer my question? | 誰か私の質問に答えられますか |
| And my question is why? | なぜ自分にそんな事をするんですか |
| Here is my first question. | A B C Dの4つの状態を持つ世界があります |
| The question of my generation | 思春期の少女らしく |
| A just question, my liege. | 的を射たお尋ねです 陛下 |
| Question? Oh, my gosh. I forgot what the question is. | イヤだ忘れちゃった |
| Mayuko could not answer my question. | マユコは私の質問に答えられなかった |
| He didn't respond to my question. | 彼は私の質問に返答しなかった |
| Who else can answer my question? | 誰か他に私の質問に答えられる者はいますか |
| Jim answered my question without difficulty. | ジムは難なく私の質問に答えた |
| And my question to you is | この計量器の両方側に |
| So here's my question to you | 何を待っているの ということです |
| So going back to my question. | もし私が誰かに さらには政府に1ヶ月 お金を貸したら |
| So, my question are we alone? | 私たちは唯一の存在なのでしょうか 人類の物語は 思想の物語でもあります |
| Have information regarding September 17th. | 自宅に電話を 至急 E.B.より |
| So that He may question the truthful regarding their truth and He has kept prepared a painful punishment for the disbelievers. | これは主が 忠誠な者に かれらの忠誠さを問われるためである かれは不信心者たちのために 痛ましい懲罰を備えられる |
| She nodded in response to my question. | 彼女は私の質問に対してうなずいた |
| He nodded in response to my question. | 彼は私の質問に対してうなずいた |
| He answered my question in the negative. | 彼は私の質問に ノー と答えた |
| He answered my question with a no. | 彼は私の質問に ノー と答えた |
| Actually this will be my fourth question. | 実はこれで４度目の質問になります |
Related searches : Question Regarding - Regarding The Question - A Question Regarding - Regarding This Question - Regarding Your Question - Regarding My Future - Regarding My Skills - Regarding My Previous - Regarding My Application - Regarding My Person - Regarding My Work - Upon My Question - My Question About - My Question Concerns
