Translation of "regarding the future" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your advice has helped me see the light regarding my future. | 君の助言は私が自分の将来をはっきりさせるのに役立った |
| Regarding the word patient | 私が医療と深く関わりを持つようになり |
| Doubts regarding the direction. | 演出については疑問 |
| Regarding timers | Comment |
| What is this regarding? | 個人的な事で |
| That could change the game regarding Kony | 彼らを標的にするのだ |
| Have information regarding September 17th. | 自宅に電話を 至急 E.B.より |
| The future | 未来The amount of time since last played |
| The future. | 未来のためだ |
| The future. | 未来 |
| The future. | 未来は |
| There is great relief regarding the kids education, | 子供はきちんと学校に行ってます |
| The future has arrived, and the future is now. | 今すでに手にしているのです ご清聴ありがとうございました |
| Our own future and the future of others. | 時計の歯車のように相互に作用する |
| Regarding which they hold different views. | それに就いて かれらは意見が果なる |
| Regarding them from their cushioned seats. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| I had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future. | どんな職業に決めるか迷っていたが 君の助言は私が自分の将来をはっきりさせるのに役立った |
| She flung open the door and stood regarding the room. | すべての好奇心を投稿 と彼女は言った |
| So is this the matter regarding which you laze? | これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか |
| Why not? The Invisible Man appeared to be regarding | ケンプ |
| We have seen the future, and the future is ours. | あなたの未来であり 私たちの未来です |
| I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments. | これは未来のインターフェイスであり 未来の音楽 そして未来の楽器になると思います |
| We can't pick the future, but we can steer the future. | インフルエンザの大流行を防ぐために投資を行っているが |
| So what is your opinion regarding the semen you discharge? | あなたがたは あなたがたの射出するもの 精液 に就いて考えたか |
| regarding your inquiry on the.38 caliber Smith Wesson revolver... | SW製拳銃の件だが... . |
| Regarding clothing, he is hard to please. | 着るものに関しては 彼はなかなかうるさい |
| Regarding his 'bilateral cipher,' Bacon wrote, famously | 2種類の文字を5つ並べれば |
| It is very special regarding their squares. | 彼女は 変わった画家でね |
| Proclaim, You will not be questioned regarding the sins you assume we have committed, nor will we be questioned regarding your misdeeds. | 言ってやるがいい あなたがたは わたしたちの犯した罪に就いて問われず わたしたちもまた あなたがたが行ったことに就いて問われない |
| Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors. | そこには葛藤がある 自分を利する行動と 他者を利する行動の間の葛藤である |
| Tom changed the future. | トムは未来を変えた |
| Nobody knows the future. | 未来は誰にも分からない |
| Nobody knows the future. | 未来のことは誰にも分からない |
| I cherish the future. | 子供の頃には変なことを教わりました |
| And here's the future. | 拍手 |
| Xia , in the future. | ここまでは大丈夫 簡単ですね これからが大変です |
| Mars is the future. | ウォルザー博士 |
| The Future of Search | メンゼル |
| So, what's the future? | 結局 私達はネズミです |
| The future is bright. | 今の技術にも 将来の技術にも希望が一杯です |
| The future, Mr. Gitts. | 未来だよ ギッツ君 |
| The future is hers. | これからはね |
| Doc, about the future | その時だけど... |
| Back to the future. | 未来だよ |
| One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future. | 決断をする際の問題のひとつは 遠い将来よりも 近い将来の方がずっと生き生きと想像できるという事です 人々に頭の中で遠い未来と近い未来の描写を同じように |
Related searches : Regarding My Future - Regarding The - Regarding The Development - Regarding The Design - Regarding The Construction - Regarding The Impact - Regarding The Importance - Regarding The Planning - Regarding The Review - Regarding The Pricing - Regarding The Aforementioned - Regarding The Room - Of The Regarding - Regarding The Consequences