Translation of "regret to advise" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But I would advise you right now not to say anything that you will regret. | でも 忠告させてちょうだい 後悔するかもしれないことは 何も言わないことね |
| Please advise. | どうしたんだ? 僕はちゃかしていただけだよ |
| Please advise. | 指示を |
| Please advise. | 助言をたのむ |
| Regret. | 後悔してる |
| I advise you to stop smoking. | 禁煙を勧めます |
| I advise you to stop smoking. | 禁煙をお勧めします |
| Please advise me what to do. | 僕に何をしたらよいか教えてください |
| I advise you not to go. | 私は行かないことを忠告する |
| I advise you to be punctual. | 私は君に時間を守るよう忠告する |
| Please advise me what to do. | 私に何をすればいいか教えてください |
| Please advise me what to do. | 私に何をしたらよいか教えて下さい |
| To advise and We never oppress. | また 気付かせ た後で なければ われは決して不当なことを行うものではない |
| Yes, but we'll have to advise | 許可が必要です 取ってくれ |
| I advise retreat. | 撤退した方が良いよ |
| I advise caution. | 気をつけよう |
| Advise passing 7,000. | 7000フィートを過ぎて |
| Advise extreme caution. | 大変危険 |
| I regret to say this. | 私は この事を言わなければならないのは残念です |
| You're sure to regret it. | 10日都内のホテルで開いた |
| I'm going to regret this. | おい止まれ このビアクルーズは大学寮の男女のみだ |
| I'm going to regret this. | 困ったなぁ |
| Something I live to regret. | もう人生最大の汚点 |
| I advise you to listen to your doctor. | 医者の言うことは聞いた方がよい |
| No regret | 覚悟あるか |
| No regret! | 悔い残すなよ |
| Without regret! | 後悔はしないわ |
| He has no friends to advise him. | 彼は助言してくれる友達がいない |
| I advise you to give up drinking. | 酒を飲むのをやめたらどうだい |
| Will you advise me what to do? | 俺に相応しいのを教えてくれないか |
| Then he becomes of those who believe, and advise one another to patience, and advise one another to kindness. | それから信仰する者になって忍耐のために励ましあい 互いに親切 温情を尽しあう ことである |
| Did you advise him to go to the police? | 彼に警察へ行くよう忠告しましたか |
| Jack seems to regret it deeply. | ジャックはその事を深く後悔しているようだ |
| I came to regret my mistake. | 私は自分の間違いを後悔するようになった |
| I regret having to say this. | 私は この事を言わなければならないのは残念です |
| Speaking medically, I advise you to lose weight. | 医学的に言うと 私はあなたに減量するようすすめます |
| Will you please advise him to work harder? | もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください |
| I advise you to go abroad while young. | 若いうちに海外へ行かれることをお勧めします |
| I advise him to come back at once. | 私は彼に今すぐ帰るように忠告する |
| I advise you to give him up quickly. | 早く通報することだ |
| I'm ambivalent... and advise you to be nice. | どうするか... 素直になることだ |
| And I will advise them to be patient. | 連中に 待てと説得する |
| You'll regret that! | いまに後悔するぞ |
| Don't wanna regret. | 後悔したくない |
| You'll probably regret. | 何 |
Related searches : To Regret - To Advise - Live To Regret - Regret To Announce - Regret To Decline - Regret To Note - To Our Regret - Come To Regret - Regret To Learn - To Regret Something - To My Regret - Regret To Lose
