Translation of "to regret something" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Something I live to regret. | もう人生最大の汚点 |
| Look at the evidence before you do something you're going to regret. | 証拠を見てくれ |
| Regret. | 後悔してる |
| I regret to say this. | 私は この事を言わなければならないのは残念です |
| You're sure to regret it. | 10日都内のホテルで開いた |
| I'm going to regret this. | おい止まれ このビアクルーズは大学寮の男女のみだ |
| I'm going to regret this. | 困ったなぁ |
| No regret | 覚悟あるか |
| No regret! | 悔い残すなよ |
| Without regret! | 後悔はしないわ |
| Jack seems to regret it deeply. | ジャックはその事を深く後悔しているようだ |
| I came to regret my mistake. | 私は自分の間違いを後悔するようになった |
| I regret having to say this. | 私は この事を言わなければならないのは残念です |
| You'll regret that! | いまに後悔するぞ |
| Don't wanna regret. | 後悔したくない |
| You'll probably regret. | 何 |
| What is regret? | 後悔とは 過去に何か違うことをしていれば |
| Don't regret later! | Go! |
| I regret it. | ここまでするつもりはなかったけど |
| I regret it. | それは残念 |
| Regret that we | 残念だけど |
| Filled with regret? | 後悔を持ちながら |
| Filled with regret. | 後悔を抱えたままに |
| It kept me from picking up a gun, doing something I would regret. | だからこそ自殺しないですんだのだが |
| I regret to say I can't come. | お伺いできないのが残念です |
| We regret that you have to leave. | あなたが行かねばならないなんて残念です |
| I regret having been rude to him. | 私は彼に失礼なことをして後悔している |
| I regret having said that to him. | 私は彼にその事を話したのを後悔している |
| I regret to tell you the truth. | 残念ながら本当の事を言わなくてはなりません |
| To not regret loving despite losing everything. | 俺の話をよく聞け |
| A little over 20 years ago, I did something that I regret, something that I'm not particularly proud of. | あまり自慢できないようなことを してしまいました 誰にも知られたくないと 思うようなことです |
| A little over 20 years ago, I did something that I regret, something that I'm not particularly proud of. | 私は後悔しています あまり自慢できないようなことを してしまいました 誰にも知られたくないと思うようなことです |
| We regret his death. | 我々は彼の死を残念に思う |
| You won't regret it. | 悪いようにはしないから |
| You won't regret it. | 後悔はさせないよ |
| He sighed with regret. | 彼は後悔のため息をついた |
| I regret saying this. | 私は この事を言ってしまった事が悔やまれる |
| I regret going there. | 私はそこへ行ったことを後悔している |
| Tom only has regret. | トムは後悔ばかりしている |
| I won't regret it! | ご注文はお決まりですか |
| Don't you regret it? | してないわけないでしょ |
| You're gonna regret this. | こんなことをすると後悔するわよ |
| You're gonna regret this. | 思い知らせてやるぞ |
| I regret what happened. | 残念な結果だ |
| I still regret it. | 今でもたまに思うのよ |
Related searches : To Regret - Live To Regret - Regret To Announce - Regret To Decline - Regret To Note - To Our Regret - Come To Regret - Regret To Learn - Regret To Advise - To My Regret - Regret To Lose - To Regret Choice - Deep Regret
