Translation of "relentless perseverance" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Perseverance - translation : Relentless - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're relentless.
あんたもしつこいね
Students lack perseverance.
記憶力もありません
I wondered at his perseverance.
彼の忍耐強さには驚いた
Learning a foreign language requires perseverance.
外国語の習得には根気が必要だ
I was surprised by his perseverance.
彼の忍耐強さには驚いた
Rearing a child calls for perseverance.
子供を育てるには忍耐が必要です
Learning a foreign language requires perseverance.
外国語の習得には忍耐が必要だ
In all cases, love is perseverance.
全ての場合を通じて 恋愛は忍耐である
Oh Ha Ni's patience and perseverance...
そこに努力まで加わったら...
So, (O Prophet), persevere with gracious perseverance.
だからあなたは 立派に耐え忍べ
His success came of long years of perseverance.
彼の成功は長年の不屈の努力の結果だ
Perseverance is, among other things, necessary for success.
忍耐は成功にはとりわけ必要である
It's only a matter of time and perseverance.
二つ目 僕が成し遂げたい事は
They're just relentless and obsessive about what they do.
いつまでも離れることができないだけです しかし 私が話した人達は皆
Perseverance, as you know, is the key to success.
忍耐は ご承知のように 成功への鍵です
Success treads upon the heels of effort and perseverance.
成功は努力と忍耐のすぐ後についてくる
Wherever you may go, you can't succeed without perseverance.
たとえどこへ行こうとも 辛抱しなくては成功できない
Perseverance, it is often said, is the key to success.
忍耐は成功への鍵であるとよく言われている
Great works are perfumed not by strength but by perseverance.
大事業は力ではなくて 忍耐によって達成される
If you didn't have perseverance what would be left of you?
それから お前は
The teacher said, Above all, what is necessary for success is perseverance.
成功に必要なのは何よりもまず忍耐だ と先生は言った
The teacher said Above all, what is necessary for success is perseverance.
成功に必要なのはまず忍耐だと先生は言った
Is he picking up on the themes of courage and perseverance and loyalty?
忍耐力 忠誠心なのか または 主人公のルークが
His perseverance and diligence in his youth have made him what he is today.
青年時代の忍耐と努力によって 彼は現在の身分になれたのである
Accursed wherever found they shall be laid hold of and slain with a relentless slaughter.
かれらは必ず呪われ 見つかり次第捕えられ 殺されるであろう
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
彼の逮捕に執着する警部の 執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
執拗な追跡から逃げる 共演
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
彼の逮捕に執着する警部の 執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター ウィリアム ウィンドム
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
彼の逮捕に執着する警部補の 執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
彼の逮捕に執着する警部の 執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
だが またやるようなら 殺してやる 逃亡者
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
彼の逮捕に執着する警部の 執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
スプリングフィールドの 農場で 最近の雇用者二人の 住所と名前を書いてくれないか エバンズさん?
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
彼の逮捕に執着する警部の 執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター アン フランシス
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
執拗な追跡から逃げる 今夜のゲスト出演
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター アイリーン ハカート
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
執着する警部の 執拗な追跡から逃げる ゲストスター
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
彼の逮捕にとりつかれた警部の 執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
警部の執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター
Freed him to run before the relentless pursuit of the police lieutenant obsessed with his capture.
執拗な追跡から逃げる 今夜のゲストスター ガブリエル デル
Only now, investment isn't going to be about the relentless and mindless pursuit of consumption growth.
絶え間なく 考えなしに 消費の成長だけを追求するものでは なくなります
In one, I was the classic Asian student, relentless in the demands that I made on myself.
自分にとてつもなく高い課題を課していました 別の世界では 不安定な生活の中で
And there's this relentless persistence of birth and death and an unending collection of stories in between.
その合間に 物語が絶え間なく堆積していきます 人が生まれては死に

 

Related searches : Belief Perseverance - With Perseverance - Relentless Effort - Relentless Focus - Relentless Pursuit - Relentless Drive - Relentless Energy - Relentless Pace - Relentless Growth - Relentless Work - Relentless Criticism - Relentless Scrutiny