Translation of "relieve distress" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| yet no sooner does He relieve your distress than some among you set up other partners besides their Lord, | それなのにかれがあなたがたから災難を除かれると 見るがいい あなたがたの中ある者は 主と並べて外の神々を崇め |
| The sensation of euphoria, maybe because the brain releases opia like sustances to relieve the acute distress and the pain. | 脳がアヘンと同様の物質を分泌しているからだ |
| This should relieve the pain. | これで痛みは和らぐはずだ |
| You're not to relieve me. | 休みじゃないのか |
| Say Call those whom you imagine to be gods besides Him yet they have no power to relieve you of any distress or to avert it. | 言ってやるがいい かれを差し置いて あなたがたが考えている 神々 を呼ベ かれらはあなたがたから災厄を除く力もなく またそれを変えることも出来ない |
| O shameful distress! | ああ 恥ずべき苦痛 |
| And relieve you of the burden | あなたから重荷を降したではないか |
| and relieve you of the burden | あなたから重荷を降したではないか |
| and relieve you of your burden | あなたから重荷を降したではないか |
| This medicine will relieve the pain. | この薬を飲めば痛みが和らぐでしょう |
| This medicine helps relieve muscle pain. | この薬は筋肉痛を和らげる |
| This medicine will relieve your headache. | この薬であなたの頭痛は治るでしょう |
| Does this medicine actually relieve pain? | 実際に この薬で痛みは和らぐのだろうか |
| He might relieve me from duty. | 休職命令が出る |
| (Moses) said My Lord! relieve my mind | かれは 祈って 言った 主よ わたしの胸を広げて下さい |
| Let me relieve you of your baggage. | あなたの荷物を持たせて下さい |
| No words can relieve her deep sorrow. | どんな言葉も彼女の深い悲しみを和らげることはできない |
| No words can relieve her deep sorrow. | どんな言葉も彼女の深い悲しみを消す事はできない |
| Let me relieve you of that case. | そのケースを運ばせてください |
| Let me relieve you of your suitcase. | スーツケースをお持ち致しましょう |
| Do you have anything to relieve a headache? | 何か頭痛をやわらげるものを持っていますか |
| We must relieve the refugees of their suffering. | 難民達の苦しみを救済すべきだ |
| We must relieve the refugees of their suffering. | 難民たちの苦しみを救済するべきだ |
| Let me relieve you of that heavy parcel. | その重い荷物を私に持たせて下さい |
| It will help relieve the pain. ( gasps ) ( groaning ) | 試合を台無しにしたら悪かったわ |
| We created man in distress. | 本当にわれは 人間を労苦するように創った |
| Or the poor in distress | または酷く哀れな貧者を 養うこと |
| I wish you to relieve me of my anxiety. | 私から心配を取り除いてほしい |
| or some needy person in distress, | または酷く哀れな貧者を 養うこと |
| The doctor gave him some drugs to relieve the pain. | 医者は痛みを取り除くため彼に薬を与えた |
| Let me relieve you of that case. It looks heavy. | その箱をお持ちしましょう 重そうですから |
| Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp. | どうやったらできるでしょう バーチャルリアリティです |
| Famine caused great distress among the people. | 飢饉が人々にひどい窮乏をもたらした |
| or to a needy person in distress | または酷く哀れな貧者を 養うこと |
| It will be a day of distress, | その日は苦難の日 |
| They are the cause of much distress. | 苦痛の元凶です では なぜ私はこの兵器を手に取って |
| Dear Lizzy, please do not distress yourself. | 自分を責めないで |
| Medical innovations are the best way to relieve us from sufferings. | 医学の革新は苦痛から私たちを取り除く最良の方法です |
| Surely the guilty are in error and distress. | 本当にこれらの罪を犯している者たちは 迷っているか 気違いである |
| And, for a couple of years away from them unsuccessfully, but I was free from the distress, all that distress. | 失敗してるでしょう でもね その辛さからは開放されてたんですよ その辛いことから それは だから 体が知ってるわけですね そうです |
| I would relieve my soul of filth, they'd gobble it up too. | 俺の捨てた恥まで食らう |
| and saved them and their people from great distress. | またかれら両人 そしてその民を大きな災難から救い出し |
| Certainly We have created man to be in distress. | 本当にわれは 人間を労苦するように創った |
| We saved him and his people from great distress, | われは かれとその家族を大難から救った |
| We saved them and their people from great distress | またかれら両人 そしてその民を大きな災難から救い出し |
Related searches : Relieve Tension - Relieve Symptoms - Relieve Valve - Relieve Depression - Relieve Myself - Relieve Costs - Relieve Discomfort - Shall Relieve - Relieve Himself - Relieve Fatigue - Relieve You - Relieve Burden
