Translation of "remain constructive" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Biotechnology is constructive. | 生物工学は構成的です 管弦楽の編曲は構成的です |
That's a constructive suggestion! | 建設的な提案だよ |
She has constructive ideas. | 彼女が建設的な構想を持つ |
Orchestral arranging is constructive. | つまり実際 構成的な技術と |
Your opinion is very constructive. | 君の意見はとても建設的だ |
This is hardly constructive, David! | 皮肉はやめて デビッド |
I'm going to encourage constructive criticism. | 社員には権威に挑戦して欲しいのです |
So it was not very constructive. (Laughter) | ちゃかしてしまいましたが この問題については |
Now, who's got something constructive to say? | 建設的な意見は |
Why don't you offer some constructive criticism? | もっと建設的な意見はないのか |
Remain calm. Remain calm. | 冷静に 冷静に |
My God, either. I'd have to do something constructive. | So good. |
So what does that kind of constructive conflict require? | まずはじめに 自分たちと全く違う |
Remain humble. | 謙虚になさい |
Remain calm. | 冷静に |
All this makes up a constructive and ascending social dynamic. | 子供たちの大半は 先に述べたように |
So in fact we use constructive and deconstructive techniques in everything. | 分解する技術は全てに用いられます 科学と芸術の間の違いは |
You wouldn't be able to really do anything constructive with that. | 先に進むことはできません 完全な2乗の項で |
Please remain seated. | どうぞ そのままお座りになっていてください |
Please remain standing. | どうか立ったままでいて下さい |
Only I remain. | 私が覚えてることはね |
We'll remain here. | ここに残る |
Please remain calm. | ビックリしないで. |
Please remain calm. | 落ち着け |
Please remain stationary. | そのまま お待ち下さい |
Please remain stationary. | そのままお待ち下さい |
Please remain calm. | 冷静にしてください |
Remain very still. | じっとしろ... 動くな... |
Please remain calm. | どうぞそのままで |
Sir, remain conscious. | しっかり |
You must remain calm. | 落ち着かなくてはいけない |
while you remain heedless?! | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
There I must remain. | テレビで見たさ |
Now, remain very quiet. | 両目を開けてて |
And perhaps remain alive? | 生きている証 |
Do any ties remain? | 何か結びつきが残っていますか |
I must remain calm | 私は冷静でなければなりません |
We remain of peace. | 私達は平和な種族です |
Remain in your pod... | クソ ふざけんなよ |
Nor can you remain. | ここに残ることもできない |
The difference between arts and sciences is also not constructive versus deconstructive, right? | 芸術と科学の間の違いは 構成的と分解的という違いではありません だって そうでしょう 多くの人が |
All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive. | 人の揚げ足を取るばかりじゃなく もっと建設的な意見を言ってくれないかな |
All those I've known who remain and who will remain in my head. | つらいことは忘れる |
Tom tried to remain calm. | トムは平静を保とうとした |
wherein they shall remain forever, | かれらは永遠にその中に住むであろう |
Related searches : We Remain Constructive - Constructive Design - Constructive Dividend - Constructive Feedback - Constructive Discussion - Constructive Dialogue - Constructive Possession - Constructive Alignment - Constructive Breach - Constructive Comments - Constructive Fraud - Constructive Input