Translation of "remain fully functional" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, | 十分に人間らしく 人道的でありたいなら 後悔しないのではなく 後悔とともに生きることを学ぶ必要があります |
| They're fully functional, field tested, ready to roll out. (Laughter) | この技術の素晴らしいところは |
| Yes, sir. But only one of them is fully functional. | さようです しかし そのうちの 1つのみが完全に機能します |
| So her limbs were fully functional. But sometimes less movement is better. | 動く部分が１つだけのこともあります |
| Master Luke, sir, it's so good to see you fully functional again. | 機能的に完全なお姿 うれしゅうございます |
| It's functional? | 不動くのか |
| How can you remain patient with that which you do not fully understand? | あなたの分らないことに関して どうしてあなたは耐えられようか |
| Stylish, yet functional. | オシャレだよ |
| So it's a fully functional up and running entity that negotiates the reverse fishing license with the country. | 実動しています 逆漁業許可証 について交渉を担当し PIPA信託委理事会がライセンスを持ち |
| Is this engine functional? | このエンジンは動くのですか |
| This is functional MRl. | fMRI は別の方向に特化しており |
| But everything's so functional. | 広いな |
| Remain calm. Remain calm. | 冷静に 冷静に |
| Fully | 完全に信頼する |
| It's beautiful and it's functional. | これについてストーリーを語ることができ |
| How long before we're functional? | どれくらいかかる |
| Sir, the shields are functional. | シールドは機能します |
| Probably. It's a functional impairment. | おそらく 機能障害ならね |
| Its fully functional legs and head and neck movement were all modeled after observations I made of live animals at the zoo. | 動物園での 生きた動物の 観察にもとづいています 動物本来の仕組みを 木のパーツに写しとり |
| Fully trusted | 完全に信頼された |
| Fully booked? | 満席 |
| Fully awesome! | 完全に素晴らしい |
| It's only halffull but it's functional. | ああ 燃料は 半分しかないが |
| Remain humble. | 謙虚になさい |
| Remain calm. | 冷静に |
| Let's not forget it's a functional entity. | 硬い頭蓋骨は |
| I mean, the functional impairment is clear. | 手は素晴らしい道具です |
| And we can then create functional livers. | ご覧になっているのが それです |
| or fully automatic. | 単発かオートマティックを選べる |
| She's fully dilated. | いっぱいまで拡張してる |
| You're fully awesome! | あなたが完全に素晴らしいです |
| Fully missioncapable. Good. | 出動可能です |
| So, designers sometimes don't do things that are immediately functional, but they're functional to our understanding of issues. | 私たちが問題を理解する 手助けをしてくれます アンソニー ダンとフィオナ レイビーは |
| An idea that is fully formed, fully understood that sticks. | アイデアが形となり理解されると 釘の様に突き刺さる |
| Please remain seated. | どうぞ そのままお座りになっていてください |
| Please remain standing. | どうか立ったままでいて下さい |
| Only I remain. | 私が覚えてることはね |
| We'll remain here. | ここに残る |
| Please remain calm. | ビックリしないで. |
| Please remain calm. | 落ち着け |
| Please remain stationary. | そのまま お待ち下さい |
| Please remain stationary. | そのままお待ち下さい |
| Please remain calm. | 冷静にしてください |
| Remain very still. | じっとしろ... 動くな... |
| Please remain calm. | どうぞそのままで |
Related searches : Remain Functional - Fully Functional - Fully Functional Kitchen - Remains Fully Functional - Not Fully Functional - Is Fully Functional - Remain Fully Valid - Remain Fully Responsible - Remain Fully Liable - Remain Fully Committed - Remain Fully Intact
