Translation of "remain fully responsible" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I mean that. Fully responsible. | 全ては君の責任 |
| How can you remain patient with that which you do not fully understand? | あなたの分らないことに関して どうしてあなたは耐えられようか |
| Responsible | 担当者 |
| Responsible | 担当者 |
| Fully | 完全に信頼する |
| We're responsible. | 先月ニュータウンを訪れた際 |
| I'm responsible. | 実は私はヤンキースを 応援していますが |
| Fully trusted | 完全に信頼された |
| Fully booked? | 満席 |
| But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, | 十分に人間らしく 人道的でありたいなら 後悔しないのではなく 後悔とともに生きることを学ぶ必要があります |
| And as our coalition agreed, by the end of 2014 the Afghans will be fully responsible for the security of their country. | 2つ目に これらの目標を達成するため アフガン治安部隊の訓練を進めています |
| You are responsible! | 君の責任だ |
| Responsible to what? | 責任感って 何に |
| Clara is responsible. | クララは信頼できるわ |
| And who's responsible? Designers. | デザイナーに権限を与えてください |
| He says, I'm responsible. | 私は 彼に対して責任がある |
| We are all responsible. | 私も責任を負います |
| But everyone is responsible. | 私が医学部に行ったときは |
| I'm not responsible, Sam. | 私に責任は無いよ サム |
| You're responsible for him. | 面倒みろよ |
| Please remain seated. | どうぞ そのままお座りになっていてください |
| Please remain standing. | どうか立ったままでいて下さい |
| Only I remain. | 私が覚えてることはね |
| We were fully satisfied. | 私たちは十分に満足した |
| Fully Rescan Entire Collection | コレクションを再スキャン |
| They fully embraced vulnerability. | その人たちはこう信じます |
| One is fully passive, | 先ほど説明したようなものです |
| I feel a little responsible. | 少し責任感を感じている |
| Who are the responsible people? | 責任者は誰ですか |
| I'm responsible for protecting her. | 彼女を保護する義務がある |
| Who's ultimately responsible for this? | この責任は結局だれにあるのか |
| Who is responsible for equality? | 何百人もの人々が 同じ答えを言いました |
| I am responsible for everything. | 間に他人が入らない シンプルで自由な暮らしです |
| Ask yourself, who's responsible? Adults. | 一方で子供たちは何をしてきたでしょうか |
| I am very responsible for... | 普通に 標準語は喋れるのかな |
| Responsible in front of him. | あそこにいる人ということじゃないですよ |
| Yeah, I'm responsible these days. | だが今の俺には責任があるんだ |
| I'm responsible for these children. | もう少し我慢して |
| I'm responsible for these children. | 子供達に責任があるんです |
| while you remain heedless?! | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| You must remain calm. | 落ち着かなくてはいけない |
| There I must remain. | テレビで見たさ |
| Now, remain very quiet. | 両目を開けてて |
| And perhaps remain alive? | 生きている証 |
| Do any ties remain? | 何か結びつきが残っていますか |
Related searches : Remain Responsible - Fully Responsible - Shall Remain Responsible - Remain Responsible For - Will Remain Responsible - Is Fully Responsible - Fully Responsible For - Remains Fully Responsible - Be Fully Responsible - Remain Fully Functional - Remain Fully Valid - Remain Fully Liable - Remain Fully Committed - Remain Fully Intact
