Translation of "remain subdued" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She likes subdued colors. | 彼女は地味な色を好む |
| He subdued his passions. | 彼は感情を抑えた |
| He subdued me, bound me. | 私は黙って従うしか |
| Remain calm. Remain calm. | 冷静に 冷静に |
| We danced in the subdued lighting. | 我々は明るさを抑えた照明の中でダンスをした |
| And then those would be subdued. | そして お互いの陣営で 対抗して策略をねった |
| More subdued perhaps, but the same. | 少し控えめになるが やはり同じ事だよ |
| And though this will stay subdued | 底辺に留まらなければならない |
| They will be subdued by iron rods. | その上 かれらには鉄の鞭が加えられる |
| Remain humble. | 謙虚になさい |
| Remain calm. | 冷静に |
| He subdued a highly dangerous patient. Quite handily. | その男は とても危険な患者を 辛くも取り押さえた |
| Say, Yes indeed, and you will be totally subdued. | 言ってやるがいい その通り あなたがたは卑しめられるのである |
| They remained listening. The conversation was rapid and subdued. | 私は ことができない 彼の声が高まっ氏バンティングは 言った 私は私はしません 先生 を伝える |
| Please remain seated. | どうぞ そのままお座りになっていてください |
| Please remain standing. | どうか立ったままでいて下さい |
| Only I remain. | 私が覚えてることはね |
| We'll remain here. | ここに残る |
| Please remain calm. | ビックリしないで. |
| Please remain calm. | 落ち着け |
| Please remain stationary. | そのまま お待ち下さい |
| Please remain stationary. | そのままお待ち下さい |
| Please remain calm. | 冷静にしてください |
| Remain very still. | じっとしろ... 動くな... |
| Please remain calm. | どうぞそのままで |
| Sir, remain conscious. | しっかり |
| You must remain calm. | 落ち着かなくてはいけない |
| while you remain heedless?! | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| There I must remain. | テレビで見たさ |
| Now, remain very quiet. | 両目を開けてて |
| And perhaps remain alive? | 生きている証 |
| Do any ties remain? | 何か結びつきが残っていますか |
| I must remain calm | 私は冷静でなければなりません |
| We remain of peace. | 私達は平和な種族です |
| Remain in your pod... | クソ ふざけんなよ |
| Nor can you remain. | ここに残ることもできない |
| All those I've known who remain and who will remain in my head. | つらいことは忘れる |
| Tom tried to remain calm. | トムは平静を保とうとした |
| wherein they shall remain forever, | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| Will you remain proudly heedless? | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| The menace must remain phantom. | ライト セーバーの先を人に向けないように |
| Yet, these men remain dead. | そんな混乱がこの題名を生みました |
| I want to remain here. | Kesshite wasurenai deshou |
| They must not remain anonymous. | それから20年経ちますが |
| Nothing will remain of you. | 君は完全に消える |
Related searches : Subdued Inflation - Subdued Demand - Subdued Colours - Subdued Pace - Subdued Colors - Subdued Volatility - Subdued Market - Subdued Level - Subdued Year - Was Subdued - Subdued Light - Subdued Growth - More Subdued
