Translation of "remains fully liable" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fully - translation : Liable - translation : Remains - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I was therefore able to photograph the fully assembled remains.
写真に収めることができました 一方 ほかの人達は
They're not legally liable.
会議にいた他の誰もが言いました
We are liable to err.
われわれは誤りを犯しがちである
We're liable for the damage.
我々はその損害に対して責任がある
And do not keep your hand tied to your neck, nor spread it out fully, lest you end up liable and regretful.
あなたの手を 自分の首に縛り付けてはならない また限界を越え極端に手を開き 恥辱を被り困窮に陥ってはならない
We are liable for the damage.
我々はその損害に対して責任がある
He's liable to shout when angry.
彼は怒るとよく大声をあげる
You are liable for the debt.
あなたはその負債に責任がある
Lightning is liable to hit metal.
雷は金属に落ちやすい
We're all liable to make mistakes.
人はだれでも誤りを犯しやすい
We are all liable to disease.
私たちはみな病気にかかりやすい
We are liable to be lazy.
私たちはとかく怠惰になりがちである
Children are liable to catch cold.
子どもは風邪を引きやすい
He's liable to pop out anywhere.
どこに出てくるか わからんぞ
Greenland remains.
夏の終わり 秋分の頃の
Fully
完全信頼する
He is liable to shout when angry.
彼は怒るとよく大声をたてる
We are all liable to make mistakes.
人はだれでも誤りを犯しやすい
He's liable to be tied up indefinitely.
でもいつになるか
One thing remains...
1つ残っておる...
Manufacturers are liable for defects in their products.
製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある
A newborn baby is liable to fall ill.
生まれたばかりの赤ん坊は病気になりやすい
My wife is liable to catch a cold.
妻は風邪を引きやすい
Fully trusted
完全信頼された
Fully booked?
満席
But if you want to be fully functional and fully human and fully humane,
十分に人間らしく 人道的でありたいなら 後悔しないのではなく 後悔とともに生きることを学ぶ必要があります
One thing remains doubtful.
疑わしいことが一つ残っている
One thing remains doubtful.
いまだに疑わしいことが一つある
The lawsuit remains undecided.
訴訟は未決である
The population remains stationary.
人口は変動しないでいる
The situation remains unchanged.
状況は相変わらずそのままだ
The problem remains unsolved.
その問題は未解決のままである
Mike always remains calm.
マイクはいつでも冷静だ
Art is whatever remains.
ありがとうございました
The remains of God.
それで その土地の人がですね
I'll get the remains.
僕は遺骸を
but the scar remains.
だが, シシ神は傷はいやしてもあざは消してくれなかった.
The Ring remains hidden.
指輪を隠し持ち
In a similar situation, the company was held liable.
よく似たケースで責任は会社にあるとされた
Those loved by many are liable to untimely death.
多くの人に愛されるものは若死にしやすい
Your old man's liable to get rough with him.
それが嫌なの
Little remains to be done.
やることはもうほとんど残っていない
He remains sick in bed.
彼はいまだ病気で寝ている
He remains sick in bed.
彼はあいかわらず病気で寝ている
The murder remains a mystery.
その殺人事件は依然として謎である

 

Related searches : Remains Liable - Fully Liable - Fully Liable Partner - Remain Fully Liable - Fully Liable For - Remains Fully Functional - Remains Fully Committed - Remains Fully Responsible - Strictly Liable - Are Liable - Liable Party