Translation of "remains fully responsible" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I mean that. Fully responsible. | 全ては君の責任 |
| And I was therefore able to photograph the fully assembled remains. | 写真に収めることができました 一方 ほかの人達は |
| Responsible | 担当者 |
| Responsible | 担当者 |
| Greenland remains. | 夏の終わり 秋分の頃の |
| Fully | 完全に信頼する |
| We're responsible. | 先月ニュータウンを訪れた際 |
| I'm responsible. | 実は私はヤンキースを 応援していますが |
| One thing remains... | 1つ残っておる... |
| Fully trusted | 完全に信頼された |
| Fully booked? | 満席 |
| But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, | 十分に人間らしく 人道的でありたいなら 後悔しないのではなく 後悔とともに生きることを学ぶ必要があります |
| And as our coalition agreed, by the end of 2014 the Afghans will be fully responsible for the security of their country. | 2つ目に これらの目標を達成するため アフガン治安部隊の訓練を進めています |
| You are responsible! | 君の責任だ |
| Responsible to what? | 責任感って 何に |
| Clara is responsible. | クララは信頼できるわ |
| One thing remains doubtful. | 疑わしいことが一つ残っている |
| One thing remains doubtful. | いまだに疑わしいことが一つある |
| The lawsuit remains undecided. | 訴訟は未決である |
| The population remains stationary. | 人口は変動しないでいる |
| The situation remains unchanged. | 状況は相変わらずそのままだ |
| The problem remains unsolved. | その問題は未解決のままである |
| Mike always remains calm. | マイクはいつでも冷静だ |
| Art is whatever remains. | ありがとうございました |
| The remains of God. | それで その土地の人がですね |
| I'll get the remains. | 僕は遺骸を |
| but the scar remains. | だが, シシ神は傷はいやしてもあざは消してくれなかった. |
| The Ring remains hidden. | 指輪を隠し持ち |
| And who's responsible? Designers. | デザイナーに権限を与えてください |
| He says, I'm responsible. | 私は 彼に対して責任がある |
| We are all responsible. | 私も責任を負います |
| But everyone is responsible. | 私が医学部に行ったときは |
| I'm not responsible, Sam. | 私に責任は無いよ サム |
| You're responsible for him. | 面倒みろよ |
| Little remains to be done. | やることはもうほとんど残っていない |
| He remains sick in bed. | 彼はいまだ病気で寝ている |
| He remains sick in bed. | 彼はあいかわらず病気で寝ている |
| The murder remains a mystery. | その殺人事件は依然として謎である |
| The mystery still remains unsolved. | そのなぞなぞは今も未解決である |
| Nothing remains but to die. | 死ぬよりほかに方法がない |
| Little remains to be said. | 言い残したことはもうほとんどない |
| After all, nothing remains forever. | 結局の所 永遠に残るものなんてありはしないのだ |
| What is it that remains? | 私は と言うもの |
| But Scott's journey remains unfinished. | 南極大陸の一番端から南極点まで |
| It remains at one corner. | 文句を言うこともない |
Related searches : Remains Responsible - Fully Responsible - Remains Fully Liable - Remains Fully Functional - Remains Fully Committed - Is Fully Responsible - Remain Fully Responsible - Fully Responsible For - Be Fully Responsible - There Remains - Mortal Remains
