Translation of "remanded the case" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It's actually the spleen that's remanded to their custody. | 実際は脾臓で それを人質にしてんだよ |
I need him remanded into my custody immediately. | 彼を再拘置します |
He's gonna be debriefed and remanded into federal custody. | はい 再勾留します |
When the papers are returned from the capitol, he'll be remanded to my custody. | 彼は私の拘留に戻され 私は彼を刑務所に渡し |
You are hereby remanded into federal custody for the duration of your trial. | 公判の期間 あなたを拘留します |
Your honor,we are requesting that the defendant be Remanded into custody for the duration of the trial. | 裁判長 公判の間 被告の拘留を要請します |
The case. | スーツケースが |
And now come all the special cases case 1, case 2, case 3, case 4, case 5, and case 6. | どのケースにおいても どれだけミスを起こしやすいかがわかりますよね |
That's the case. | 事件の流れはこうですね |
The frobisher case? | フロビシャーの |
How's the case? | 進展は |
The Rutherford case. | ラザフォード事件を |
Let's look at one case, the case of Bangladesh. | まず 二酸化炭素の排出が 今日からなくなっても |
That's not the case. | それは事実とは違う |
This is the case. | 事情はこの通りです |
Unfortunately, that's the case. | 残念ながらその通りです |
That's always the case. | 私たちが行っているのは 既存の印刷機を使って |
If that's the case, | そうすれば |
He knows the case. | ぼ 僕は彼に電話して そこに行くと言うよ |
Coroner closed the case. | 検察医はその件を打ち切ったよ 今朝彼を火葬したんだ |
That's not the case. | 特定の確率値があるものに条件をつける時は |
Basil on the case! | バジルはいた |
That's not the case. | 違います |
Now open the case. | ケースを開けるんだ |
If that's the case. | だとすれば... |
It's about the case. | 訴訟のことだ |
And the Frobisher case? | フロビシャーの件 |
It's about the case. | 訴訟に関わるので |
How's the case going? | 訴訟は |
Early in the case. | ううん 違う 違う |
Irrelevant to the case! | 裁判長 傍聴席は静かに |
The Sarah Connor case. | サラ コナーの件だ. |
That's not the case. | あんなもん 誰だってできるだろうが |
The domestic terrorism case. | 国内のテロ事件だな |
If that's the case, | もしそうなら |
Open the case, 653215. | 15で開けろ |
The case has returned. | スーツケースは回収しました |
He's got the case. | ケースを持ってる |
Well, what's the case? | 事件って |
That's not the case. | そうではありません |
It's not the case. | そうじゃないわ |
Remember the Rutherford case? | ラザフォードを憶えてるか |
Give me the case. | ケースを頂戴 これです |
Give me the case! | トニー! 早く渡して |
Give him the case! | 早く |
Related searches : Remanded In Custody - Remanded To Custody - The Case In - Whichever The Case - Using The Case - Currently The Case - Examine The Case - Arguing The Case - Clearly The Case - Certainly The Case - Putting The Case - Overstate The Case - Except The Case - Pursue The Case