Translation of "remembered for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
At least she was remembered for something. | 少なくとも何かで覚えられてるのね |
Tom remembered. | トムは思い出した |
You remembered. | はい... 週間程度で私が思う |
He's remembered. | 思い出したぞ いや |
Suddenly remembered... | 急に思い出した... |
Just remembered! | あっ 思い出した |
You remembered | よく覚えていらっしゃいますね |
I remembered. | 思い出した |
I remembered everybody. | みんなのことを考えた |
I remembered it. | 思い出した |
I remembered, David. | 覚えてるわ ゼブラクラブね |
I remembered yours | ちひろのことは おぼえていた But it's strange. I remembered yours |
He remembered you. | お前の事を言っていた |
I just remembered. | 思い出した |
No, not remembered. | いいえ 記憶されないで |
Remembered my name. | 覚えててくれたんだね |
A great man will be remembered for his achievements. | 虎は死して皮を留め 人は死して名を残す |
It could be something that we're remembered for, for millennia, for having achieved. | 覚えている業績になるかもしれません 先ほど言ったように この話を |
Well, I just remembered. | ああ 今思い出した |
Trauma cannot be remembered. | ひとつ例をあげてみましょう |
I remembered all that. | 平凡でしたが とても幸せでした |
I remembered a video. | シルク ドゥ ソレイユという 世界的なサーカス集団があります |
Glad to be remembered. | 憶えていてくれて嬉しいね |
But I've just remembered | でも 今思い出したの でも いま おもいだしたの But I've just remembered |
I remembered it again! | また覚えてたわ |
I just remembered something | あたし 用事思い出したがら |
Gina, I remembered something. | 断じて 掃除夫じゃねえ |
Hey, i remembered something. | 思い出したことが |
I think our age will be remembered for three things. | 本当にたった三つのことがこの時代全体をかたどるさ きっと |
Not worth the remembered value. | 覚える価値さえない |
He will be remembered always. | 彼は末永く記憶に残るだろう |
It will always be remembered. | 何が凄いかと言えば |
It's the child that's remembered. | 今 私たちは同じような経験をしています |
Well? I've remembered something too. | それがこのです |
He's remembered it! she gasped. | あなたは彼と言いましたよね いいえ を |
Larry, just actually remembered something. | ラリー 用事を思い出した |
I remembered what it said! | 覚えてたわ |
In my sleep, I remembered. | 寝てる間に思い出したの |
because i remembered something else. | あることを思い出したのだ |
Hey, I just remembered that. | おい 思い出したぞ いいぞ |
Really, it's just three things this whole age will be remembered for. | デジタル革命はもちろん |
She gasped at him for a moment, and remembered the two sovereigns. | 彼女は試合に行きました |
The fire is remembered in history. | その火事は記録に残っている |
I remembered my short married life. | 結婚式の日 雪がたくさん降っていた事や |
Suddenly I remembered my biological father. | 養父の ささいな愛の行為が |
Related searches : Is Remembered For - Be Remembered For - Best Remembered For - Remembered For His - Is Remembered - Well Remembered - Best Remembered - Are Remembered - Remembered Fondly - Being Remembered - He Is Remembered - I Remembered You