Translation of "reporting for duty" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Commander Charles Tucker, reporting for duty. | チャールズ タッカーです 乗船許可を |
I'm reporting for duty. Kevin Johnson. | 登録に来ました ケビン ジョンソンです |
Captain Feyder and team, reporting for duty, sir. | キャプテンヴァン エックと チームが任務のために出頭しました |
Reporting! | 報告します! |
Reporting, sir! | 報告致します! |
Reporting, sir. | 報告致します |
Reinforcements reporting. | 援軍です |
Shows bug reporting tool for Kexi application. | Kexi のバグを報告するためのツールを開きます |
Usual values where 15 for reporting all errors and warnings or 7 for reporting everything but simple notice messages reporting bad style and things like that. | PHP 3では エラー出力レベルは異なったエラーレベルを意味する数 を合計した単純な数値で表されていました よく使用されるのは 全て のエラーと警告を出力する15と好ましくない形式や事項を通知するメッ セージ以外の全てを出力する7です |
You fit for duty? | 任務はこなせるか |
I'm reporting back. | 私が養護施設を去った時 2つ |
Third Officer reporting. | 第3航行士が報告 |
They're reporting casualties. | 負傷者が出ています |
LB 5059 reporting. | LB 5059 より報告です |
Cyril Guignard reporting. | 調査結果がでました |
Commander. Ready for duty, sir. | 司令官 任務の準備できております よろしい |
This is Jim Finnerty reporting for KJSF in Richmond. | ジム フィネティが報告致しました |
For America and its allies, Hammer Industries, is reporting... | 我がアメリカの為に ハワード インダストリーズ その技術を... |
Thank you for reporting in with the obvious, Quinn. | 詳細な経過報告ありがとう クイン |
Advanced weather reporting program | 高度な天気予報プログラム |
Reporting new timestep value | 新しいタイムステップの値を報告 |
Carl Allen has reported for duty. | カール アレン 召集令状を見たか |
I'm on duty for Dr. Park. | ペといいます |
A weather reporting panel applet | 気象情報パネルアプレットName |
Are you reporting it correctly? | 向きを変えて下さい |
Nomura reporting back Pride shattered. | 第2管区 野村栄治 恥ずかしながら帰ってまいりました |
Reporting live from Harvardville Αirport. | ハーバードヴィル空港から報告します |
Ηey, Ηunnigan. I'm reporting in. | よう, ハニガン 詳細な報告を |
Traffic ahead reporting moderate turbulence. | 先行機より中程度の乱気流の報告があった |
Traffic ahead reporting minor turbulence. | 前方の乱気流のために |
Duty? | 責務 |
Duty? | 義務 |
He blamed me for neglecting my duty. | 務めを怠ったと言って彼は私をとがめた |
He criticized me for neglecting my duty. | 彼は私が義務を怠った事を非難した |
He was blamed for neglect of duty. | 彼は義務怠慢で非難された |
USS Enterprise, for duty as his relief. | S. S. エンタープライズの 任務を引き継げ |
Drop all logging and error reporting. | Tell Sablotron to parse public entities. By default this has been turned off. |
Hello again, Agent White reporting in. | もちもち こちら地球星日本国シロ隊員 |
Lieutenant Archie H icox reporting, sir. | アーチー ヒーコックス中尉 出頭しました |
Gospel duty! | 神はそれらを醸造しているときに海際に油を注ぐように努める彼の悲痛 |
Duty calls. | 仕事だよ |
Duty calls. | 呼んでろ |
What duty? | どんな任務だ |
You must account for your neglect of duty. | 君は職務怠慢の申し開きをしなければならない |
He blamed his son for neglecting his duty. | 彼はやるべきことをやっていないと息子をしかった |
Related searches : Reporting Duty - Duty For - For Reporting - Readiness For Duty - Unfit For Duty - On Duty For - Cleared For Duty - Fitness For Duty - Fit For Duty - Report For Duty - Call For Duty - Ready For Duty - Deadline For Reporting - Reporting For Work