Translation of "reproach him for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Reproach - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I have nothing either to hope or fear... ..and nothing to reproach him with. | 希望も不安もないわ 彼を責める気もない それだけは救いね |
| There is no reproach upon the blind, nor reproach against the lame, nor reproach upon the sick and whoever obeys Allah and His Noble Messenger Allah will admit him into Gardens beneath which rivers flow and whoever turns away He will mete out a painful punishment to him. | ただし 盲人は 出征しなくても 罪はなく 足の障害者や病人にも罪はない 誰でもアッラーとその使徒に従う者は 川が下を流れる楽園に入らされよう しかし誰でも背き去る者は 痛ましい懲罰が下されるであろう |
| Then they began to reproach one another. | そこでかれらは 互いに責め合い始めた |
| Then they turned, one against another, in reproach. | そこでかれらは 互いに責め合い始めた |
| Except with their wives and the bondwomen in their possession, for there is no reproach on them. | かれらの妻や右手の所有する者に限っている場合は別で 罪にはならない |
| I shall never reproach on that score when we are married! | しかし その点を 非難したりはしません |
| And certainly We know that they say Only a mortal teaches him. The tongue of him whom they reproach is barbarous, and this is clear Arabic tongue. | われは かれらが かれ ムハンマド に教えるのは 只の人間である と言うのを知っている だがかれらの頼るものの言葉は 外国語であるが これは純粋明確なアラビア語である |
| Is this then the blessing with which you reproach me, that you have the Children of Israel for worshipers' | あなたはイスラエルの子孫を奴隷としておきながら それがわたしに好意を示す恩恵であるとでもいうのですか |
| Then I seized the ones who disbelieved, and how terrible was My reproach. | それでわれは これら不信心の者を罰した わが怒りの何と激しかったことよ |
| And already had those before them denied, and how terrible was My reproach. | 本当にあなたがた以前の者たちも わが警告を 嘘であるとした それであが不興が如何に 恐ろしいもので あったか |
| Reproach is only against those who oppress people, and wrongfully spread rebellion in the land for them is a painful punishment. | 他人に悪を行い また度を越した復讐を企て地上を騒がす者たち かれらに対する アッラーの 罰は痛ましい懲罰があるだけである |
| Be neither miserly, nor so open handed that you suffer reproach and become destitute. | あなたの手を 自分の首に縛り付けてはならない また限界を越え極端に手を開き 恥辱を被り困窮に陥ってはならない |
| And there is no way of reproach against those who take revenge after being wronged. | 不当なことをされた者が 自ら守って 報復して も これらの者に対して罪はない |
| Not for me, but for him. I was happy for him. | 彼のおかげで幸せでした |
| Good for him. | 喜んだろう |
| The boss would certainly come with the doctor from the health insurance company and would reproach his parents for their lazy son and cut short all objections with the insurance doctor's comments for him everyone was completely healthy but really lazy about work. | そして彼らの怠惰な息子のために彼の両親を非難し すべての異議を短くカットだ 保険の医師のコメント 彼のために 誰もが完全に健康的ですが 作業については本当に怠け者だ |
| That you have enslaved the Children of Israel is that the favour with which you reproach me? | あなたはイスラエルの子孫を奴隷としておきながら それがわたしに好意を示す恩恵であるとでもいうのですか |
| For him who begs and for him who is denied (good) | 物乞いする者や耐乏する者のために 施す者 |
| Then He showed him what is wrong for him and what is right for him | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
| And the inhabitants of Madyan. And Moses was denied, so I prolonged enjoyment for the disbelievers then I seized them, and how terrible was My reproach. | マドヤンの住民も 信じなかった またムーサーも拒否された それでもわれは不信者に猶予を与え 結局かれらに懲罰を与えた われの拒否はどんなものであったのか |
| She waited for him for hours. | 彼女は何時間もの間彼を待った |
| They waited for him for hours. | 彼らは何時間もの間彼を待った |
| They waited for him for hours. | 彼らは何時間も彼を待った |
| I stood for him. | 僕は彼を支持した |
| I'm waiting for him. | 私は彼を待っているところです |
| I answered for him. | 私は彼に代わって応えた |
| She cooks for him. | 彼女は彼のために料理を作る |
| I waited for him. | 可哀想なスチーブ 彼は何としても そこに来ようとしていたんだわ |
| We'll look for him. | ダークグレーメタリック |
| Ready for him, lieutenant. | ああ いいよ |
| Do something for him | 続いてホノルルの話をしよう |
| You're covering for him. | 友人のカーディネスはメキシコで |
| Nobody's looking for him. | 刺客はいない どういう意味? |
| I hunger for him. | そいつを食いたい |
| Play it for him. | 再生させろ |
| You're responsible for him. | 面倒みろよ |
| You're looking for him. | あなたは彼をさがしてる |
| Ask him for work | その人にここで働きたいと頼むんだ そのひとに ここで はたらきたいって たのむんだ Ask him for work |
| Watch out for him | Watch out for him |
| Could you tell him I'm looking for him? | 探してるって言ってください |
| I cleaned him and cooked him for dinner. You're eating him. | ジョウズニデキマシタカ |
| I waited for him for an hour. | 私は彼を1時間待った |
| And this is the past favour with which you reproach me, that you have enslaved the Children of Israel. | あなたはイスラエルの子孫を奴隷としておきながら それがわたしに好意を示す恩恵であるとでもいうのですか |
| And this is the favour with which thou dost reproach me, that thou hast enslaved the Children of Israel! | あなたはイスラエルの子孫を奴隷としておきながら それがわたしに好意を示す恩恵であるとでもいうのですか |
| Then as for him who giveths and feareth Him. | それで施しをなし 主を畏れる者 |
Related searches : Reproach Him - Reproach Me For - Above Reproach - Self-reproach - Reproach That - Without Reproach - Reproach Against - Reproach With - Beyond Reproach - For Him - Vote For Him - Root For Him - Replacement For Him
