Translation of "request permission" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Permission - translation : Request - translation : Request permission - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Request permission to depart.
出航許可をお願いします
Request permission to remain with the general.
将軍と共に残らしてください
Request permission to go after them, sir.
掃討の許可求めています
They request permission to land. The President's on board.
着艦許可求めています 大統領が乗船されているようです
This is Starbuck, request permission to speak with Galactica Actual.
こちらスターバック ギャラクティカ司令官に 交信許可願います Actual は無線における司令官のコールサイン
. .. I request the lieutenant's permission to take a walk outside the perimeter, sir.
周辺を散歩する許可を 頂けるよう 要求したします
Request
要求
Request?
願い
Permission
許可
Request Failed
要求失敗
HTTP Request
HTTP 要求
HTTP Request
HTTP 要求
Bad request
不正な要求HTTP error
Request timeout
要求がタイムアウトしましたHTTP error
Request Aborted
要求は中止されました
Save Request
要求の保存
Request Saved
要求を保存しました
Request Help
ヘルプを求めるtype of folder content
Request folder
要求フォルダ
Request canceled.
要求がキャンセルされました
System Request
System RequestQShortcut
Request assistance.
応援を求む
Request immediate
直ちに...
Any request?
何かご希望は?
Permission denied
拒否されたパーミッション
Change Permission
許可を変更
Permission denied
許可がありません
Permission denied.
アクセスが許可されていません
permission error
アクセス許可エラー
Permission denied
アクセス許可がありません
Permission granted.
許可する
Permission granted.
許可する
Permission granted.
許可いたします
Permission denied.
ダメ
Permission granted.
もちろん許可する
My permission.
My permission 私の 許可
permission to speak, sir? permission granted, oid friend.
君たちは我々を勇気を持って支持してくれた
Hierarchy request error
階層構造要求のエラー
Maximum Request Size
最大要求サイズ
SSL Personal Request
SSL パーソナル要求
SSL Server Request
SSL サーバ要求
request was canceled
要求はキャンセルされました
Retry the request.
要求を再実行
KDE Certificate Request
KDE 証明書署名要求
Create Revocation Request...
破棄要求を作成...

 

Related searches : Permission Request - Request Permission From - Request For Permission - Request Your Permission - Permission Request Form - Copyright Permission - Seek Permission - Working Permission - Permission Letter - Granted Permission - Permission From - Special Permission