Translation of "requesting a contribution" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Requesting Passphrase | パスフレーズを要求Job is started up |
| Requesting data to send | 送信するデータを要求中 |
| I begin requesting 25. | 最低25ドルさ |
| Requesting emergency conference T99. | 緊急会合 Ｔ ９９ を要請する |
| That can be a big contribution. | もう1つは 1度に2つの解決案を示していることです |
| Major Ryder's requesting more men. | ライダー少佐は 増援部隊を希望している |
| Requesting backup and air support. | 空から援護してくれ |
| Agent Walker's requesting satellite support. | ウォーカーは衛星での 支援を要求してる |
| He made a substantial contribution to economics. | 彼は経済学に相当な貢献をした |
| I'd like to make a small contribution. | 俺も少しでいいから貢献したいな |
| He's still requesting that you authorize a rescue operation. | 救出作戦の許可要請です |
| The Klingons are requesting to dock. | クリンゴン船がドッキングを要請しています |
| US Marshals are requesting your help. | 連邦保安官が ボスの助けを求めています |
| He made a voluntary contribution to the school. | 彼はその学校に自発的に寄付した |
| That is your contribution? Yo! | 偉そうに言うな |
| Hand to one. Requesting fire mission now! | アルファワン 攻撃を要請する |
| He made a great contribution to research into cancer. | 彼はがんの研究に多大な貢献をした |
| Phil, Mm hm. here's a contribution to your scrapbook. | 君のスクラップブックに また増えるぞ そう? 何だ? リチャード キンブルらしい身元だ |
| You think ignorance a valuable contribution to world knowledge. | 無知が世界のためだと 思うわけだね |
| Thank you for your contribution, Arthur. | 手の込んだ物が必要だ それは何だ |
| He was dependent on contribution for a part of capital. | 彼は資金の一部を寄付に頼っていた |
| Darkens the entire screen when requesting root privileges | root 権限が要求されるとスクリーン全体を暗くしますName |
| Shuttle Tydirium requesting deactivation of the deflector shield. | タイディリアム だ 偏向シールドの解除を要求する |
| This is Wikus, requesting First Battalion escort, please. | こちらヴィカス 援護ヘリを向かわせろ |
| Wikus Van De Merwe, requesting First Reaction Battalion. | 援護ヘリを 向かわせろ |
| DC Metro, this is the FBI requesting you to clear a route... | 市当局 こちらFBI 要請する |
| What contribution will you offer the world? | 自分を生き生きとさせるものは何か |
| I'm sure history will reflect our contribution. | 歴史には我々の貢献が反映されるでしょう |
| I could make a contribution if I stop driving my car. | バイオ燃料へ切り替えたり 大規模な風力 太陽発電設備を導入しても |
| look into those and see if I could make a contribution. | 22歳の時 大規模な会議で 初めての大論文を発表しました |
| I'm requesting every line for backup. The super metro | スーパーメトロ |
| This is the Nebuchadnezzar, requesting access through Gate Three. | こちらネブカドネザル ゲート03への進入許可を |
| be advised, ground team is requesting 105 sabot rounds. | しっかり浴びせかけろ |
| So you're requesting a priority landing for flight 112 out of las vegas? | ラスベガス112便の着陸を最優先で という依頼ですね? |
| That is a pretty solid contribution for a behavior equated with doing nothing. | 何もしない に等しいと見なされていることにしては かなりオタクっぽいですが これは |
| The summit conference made a contribution to the peace of the world. | 首脳会談は世界平和に貢献した |
| Your contribution to the school is tax deductible. | 学校に対するあなたの寄付は 所得控除の対象になる |
| Your contribution is very much appreciated. Thank you! | あなたの貢献に期待しています どうもありがとう! |
| The median contribution was somewhere around 57 dollars. | そして第三に 非政府組織の増加によって |
| So what would be the contribution to GDP? | では これらのGDPに対する貢献は何でしょう |
| The reason is, it's about appreciation and contribution. | 貢献することだからです 自分で感じ取るしかありません |
| We're going to be requesting this URL using URL obtuse. | 次にそれをインポートしてレスポンスを解析します |
| The lead ship is requesting permission to come alongside, sir. | 先導船が舷側の許可を求めています |
| Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education. | 日本はそうすることによって 文化及び教育の面で貢献することが出来る |
| And this is a really emancipatory and political contribution to peace and reconciliation. | 解放的で政治的な貢献です そしてまた |
Related searches : Requesting A Refund - Requesting A Response - By Requesting - For Requesting - Requesting Department - Are Requesting - Requesting Information - Requesting You - Requesting Permission - Requesting Feedback - When Requesting - Requesting From - Requesting Service
