Translation of "resisting arrest" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, he wasn't cleared of resisting arrest. | 報告書を読むと 彼はまるで命がけで抵抗した |
| Resisting arrest isn't a mistake, it's a criminal offense. | 特に君のようなやり方はね ギャングみたいに |
| Booked for vagrancy, resisting arrest and concealing a weapon. | そいつは この紳士をお泊めしろ 浮浪罪 公務執行妨害 |
| Mr. Brewster and Mr. Nolan, you're charged with assault and battery resisting arrest and the destruction of private property. | ブリュースターとノーラン あなた方は... 器物破損と... 公務執行妨害で逮捕されました |
| Then stop resisting. | じゃあ 抗うのを止めてくれる |
| But resisting temptation is hard. | 誘惑からの自制なのです これが難しい理由はもう一つあります |
| It is no use your resisting. | あなたが抵抗しても無駄だ |
| Arrest them! | 早く |
| You're under arrest! | つれてけ |
| Arrest the swine! | 銃から手を離せ 最後まで話させろ |
| You're under arrest! | いいだろう 逮捕する |
| Arrest that fiend! | 逮捕しろ |
| Arrest that man. | 逮捕しろ |
| You're under arrest. | ううん 待て逮捕する |
| He stopped resisting, and resigned himself to his fate. | 彼は 抗うのをやめ その身を運命に任せました |
| He resisted arrest violently. | 彼は激しく逮捕に反抗した |
| You are under arrest. | おまえを捕縛する |
| You are under arrest. | あなたを逮捕します |
| Am I under arrest? | 私は逮捕されたんですか |
| A massive cardiac arrest. | その影響 しっぺ返しは 恐らく前例にみるように |
| Am I under arrest? | いいや あなたをベース外に連れ出さなくちゃならない |
| But you resisted arrest. | それは僕の間違いだ これでおあいこだ |
| I resisted arrest. Mm. | 何の容疑で逮捕したんだ? 誰かに似てた |
| JoonPyo's under house arrest. | ストレス多いからさあ ほら |
| You're under arrest, Jake. | お前を逮捕する ジェイク |
| He's going into arrest. | 心拍が止まるわ |
| They'll arrest him. When they arrest him, then I can turn myself in. | タールトンは150キロ先よ |
| Man Just arrest yourself, sergeant. | 恥の上塗りはやめてください |
| Arrest Him! Guard Him well. | 見張っていろ |
| Well, is this an arrest? | いや だがそうもできる |
| I arrest you, Madame Crook. | クルック夫人 あなたを逮捕します |
| Cut Brace's phone. Arrest him. | ブレイスの回線を切れ 逮捕しろ |
| I said, Arrest that man! | 早く捕まえろ |
| Then it could lead to cardiac arrest. It always won't lead to cardiac arrest. | 心臓発作が心停止の唯一の原因ってわけじゃないんだ |
| Well resisting temptation is hard, as the 19th century English economist | 19世紀のイギリス人経済学者の ナッソー ウィリアム シニアはこう言っています |
| WAKE UP!! But a vibrant movement has been resisting these games. | 激しい反対運動がオリンピックに対して起きていて |
| Heart attack is not cardiac arrest. Cardiac arrest is the actual dying of the heart. | 心臓発作が起こると いくらかの筋組織が壊死する |
| I'm not here to arrest you. | 君を捕まえにやって来たのではないよ |
| Nor running a chance of arrest? | ではなく 正当な理由 |
| Hey, we're going to arrest you | これについて 僕たちは何をしなきゃいけないと思う |
| Stand up, please. You're under arrest. | どういう事なんです |
| We can arrest Melekhov this night. | 騒ぎにならないためです |
| You won't arrest me for it? | 俺達は思うんだけど |
| Why did you arrest him, Rudy? | 何の容疑だ? |
| These days they arrest each other. | 最近 お互いに逮捕しあっているな |
Related searches : Resisting Temptation - Moment Resisting - In Resisting - Resisting Moment - Resisting Change - Heat Resisting - Resisting Force - Fire-resisting - Is Resisting - Resisting Torque - Resisting Calls - Resisting Deformation
