Translation of "respect and dignity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Or should we respect his privacy, protect his dignity and leave him alone? | 彼の尊厳を守り そっとしておきますか どちらにしましょうか |
| Advocate for respect of personal dignity, for justice and peace, which sadly our administration has not been doing. | 悲しいことに 私達の政府は そうではありませんが どうもありがとう 拍手 |
| And to die with dignity | 尊厳のために死ぬことを |
| They are of people, real people, like you and me, all deserving of the same rights, dignity and respect in their lives. | 権利 尊厳 そして尊敬に値する人々です 権利 尊厳 そして尊敬に値する人々です 私が光栄にも出会うことができた |
| Respect and honour. | 尊敬と栄誉 |
| And on Thrones (of Dignity), raised high. | 高く上げられた 位階の 臥所に 着く |
| Exalted (in dignity), kept pure and holy, | 至高にして清純なもの |
| She has inherent dignity. | 彼女には生まれつきの気品がある |
| Exalted (in dignity), purified, | 至高にして清純なもの |
| Walsingham Majesty. Please, dignity. | エリザベス 慈悲など言っている場合ではない |
| ...Where is the dignity. | 周りを見回してください どこに名誉があるんです |
| I've lost my dignity | 屈辱だ |
| their future. their dignity. | 彼らの未来 彼らの尊厳 |
| Fruits (Delights) and they (shall enjoy) honour and dignity, | 喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ |
| But he did so with honor, dignity and | だが誇りを持ってそうしたのだ 気高いだろうが |
| And I respect that. | と私は尊重する |
| He said that with dignity. | 彼はそれを威厳をもって言った |
| There was dignity in defeat. | ありがとうございました |
| It robs people of dignity. | 我々人間の平等の認識を困難にします |
| What's happened to your dignity. | 誇りを知れ |
| Respect.... | 先輩 |
| Respect. | そうだ ショーン 僕は逃亡中だ |
| Respect. | いいわよ |
| Respect. | を尊重する |
| Respect your mother and father. | そのような戒めなら 幼い頃から守っています |
| And I want your respect. | 僕を尊重してくれ |
| And out of respect, I'm... | 尊重はしますが私は... |
| Your action has offended his dignity. | 君の行為は彼の品位を傷つけた |
| Such conduct is beneath your dignity. | こういう行いは君の威信にかかわる |
| Such behavior is beneath his dignity. | あんな行動は彼の体面を汚すものだ |
| With dignity she protested her innocence. | 彼女は威厳をもって自分は無罪だと抗議した |
| Dignity cannot wait for better times. | その日以来 センターは休みなしです |
| It also needs it needs dignity, | 尊厳と 愛と喜びも必要です |
| This where you get your dignity? | これに すがってるクセに |
| Have some selfrespect. Have some dignity. | 自尊心はないのか |
| One that embodies trust, humility, courage, integrity, honesty, and dignity. | 我々は今後の作業の色々の場面で策を講じるにあたり まずこの事を 肝に銘じておきたいと思います |
| Basic dignity is human dignity, their pride, so they can hold their heads up, not down. | 誇りであり そのおかげでうつむくのではなく 顔を上げて堂々と生きられるのです 何も恐れることはありません |
| Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity. | 打ち砕かれた尊厳を修復する力も持っています 米国人作家 アリス ウォーカーは |
| I promise to respect your different , and I ask you to respect mine. | 同じように 皆さんも 私の違いを認めてください 私たちはこの 違い を 大切にしなければいけません |
| It's also about environment and respect. | 私達はこんな窓口を撤去し |
| And with respect to the warehouse... | それと 例の倉庫の事件ですが... |
| Respect yourself. | 自分を大切にしなさい |
| Respect it. | 敬いたまえ |
| No respect? | 無禮だってさ. |
| Respect him? | 奴を尊う |
Related searches : Dignity And Respect - Dignity And Pride - Rights And Dignity - Respect And Care - Courtesy And Respect - Fairness And Respect - Value And Respect - Respect And Honor - Respect And Appreciation - Consideration And Respect - Trust And Respect - Care And Respect - Love And Respect
