Translation of "richly valued" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

The queen was richly appareled.
女王は豪華な服装をしていた
The room is richly ornamented.
その部屋は装飾を凝らしている
She is far from being richly gifted.
彼女は才能に恵まれているどころではない
They valued my efforts.
彼らは僕の努力を評価してくれた
I valued this shit.
オレは馬鹿なマネを
I've experienced many, richly rewarding things as a result.
子供の頃は普通
Valued point cloud visualisation and analysis
評価された点群データの可視化と分析
Your valued items are not junk.
あなたの創作物 余った商品 思い出の品
I have always valued my lifelessness.
生きてない 事が取り柄ですからな
Is she valued highly as a singer?
彼女は歌手として高く評価されていますか
The diamond was valued at 5,000 dollars.
そのダイヤモンドは5千ドルの価値があった
Health is not valued until sickness comes.
健康の価値は病気になるまでわからない
Our ancient societies all valued organ meat.
内臓にはビタミン ミネラル コエンザイムQ が豊富です
Innovation, creativity and playfulness are valued here.
でもこれだけでは足りません
So this is what the asset's valued.
このオレンジ色で書きます
label Y is discreet valued. The 1001.
ここに至れば
So that's a zero one valued discrete output.
形式的に言うと 教師あり学習ではデータセットがあり そしてこのデータセットは
This particular one is valued at over 20,000.
これは200万円と評価されました
I neglected the things I should've valued most.
そしてもっと大事な物から 目を背けてきた
In the story books, when you save a man's life, you are richly rewarded.
逃亡者にとっては
He valued what we already had at 5 million dollars.
だから投資家は500万ドルを投資し
They regret not having valued the days of their youth more.
彼らは若い日々をもっと大切に過ごせばよかったと後悔する
Nothing is more valuable than time, but nothing is less valued.
時間ほど貴重なものはないが これほど軽んじられえているものはない
And he essentially valued our old shares at 7.50 per share.
だから 750万ドルの 1 株当たり 7.50 ドルで
So cows are dying, and cows are the most valued possession.
牛が死んでいったのです ジャクリーンは父親と年配の男が
Your life will be valued by your family, not the company.
あなたが定年退職した翌年に 去年まではご苦労様 とか
I shouldn't care for it myself, Lizzy, if it were merely a fine house, richly furnished.
立派なお屋敷を見るだけなら あまり興味はないけど
Because I've lost everything that I valued, everything that I'd worked towards.
何もかも
They're trying to get all the valued metals out of those components.
しかし 有毒な臭いが出ます 町にやってくると
We valued it as the number of seal pelts we could kill.
しかしその後様々なものが見つかりました 金 石油 魚 木材
Wherever you and Jane are known, you must be respected and valued.
お前とジェーンは どこへ行っても尊敬される
And in the Maasai community, goats and cows are the most valued possession.
リフトバレーでは ベンツに匹敵します
When it comes to cash mobilization, they are valued as King Wang Jjang.
ソ イジョン わずか16歳でビエナーレデビューして 流星のように現れた天才陶芸家
They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued.
彼らは政治的に団結しつつあり 自分たちが尊敬され 大切にされるようにと活動を続けている
It would be a down round like here, they valued us at 15 million.
彼らは私たちの 15 百万ドルで値 私たちの最後のラウンドの post money 10 百万中
Unfortunately, at that moment, the competition of yo yo wasn't valued much by society.
ヨーヨーの競技というのは 社会からの評価は あまり高いものではなかったんです 僕は大学生活に戻り
If there are other mediums valued as much as Cirque Du Soleil or more,
社会から評価をされている場所で その場所に見合うだけの演技を
God does not do even an atom's weight of injustice. A good deed is multiplied by God and richly rewarded.
誠にアッラーは 敏塵の重さ程も間違えられない もし一善があれば かれはこれを倍加なされ またかれの御許から偉大な報奨を与えられよう
They do not value God as He should be valued. God is Strong and Powerful.
かれらは アッラーの真価の程を評価していない 本当にアッラーは強大にして偉力ならびなき御方である
In her day, stewardship and resourcefulness and thrift were valued. So, how did this happen?
第二次世界大戦の直後 これらの連中は経済を上昇させる方法を考え出していた 小売業アナリストのVictor Lebow氏は全システムの基準になったその解決法を明確にこう言った
Passion is the measure of a media business that has valued for the long term.
短期間なら上手な広告でやりすごせます 例えば 何気なく見ている多人数に対してです
They do not value Allah as He should be valued. For Allah is Powerful and Mighty.
かれらは アッラーの真価の程を評価していない 本当にアッラーは強大にして偉力ならびなき御方である
Some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25 of GNP.
経済学者の中には 主婦の労働は 現金に換算すると GNPの約25パーセントにのぼると見積もる人もいる
And imagine how Christian Science could be readily valued and accepted if that were the case.
そして ご存じのように 私たちには 全世界でこの押しつけられている誤りを正すという義務があるのです
I still valued self worth above all other worth, and what was there to suggest otherwise?
価値があると思っていました 他にどう考えられたというのでしょう わたしたちは 自己価値を支持する