Translation of "risky situation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Chris is in a risky situation in science class. | クリスは理科の授業で落ちこぼれそうです |
| It's too risky. It's too risky. | 危険ね 危険すぎよ |
| It's too risky. | リスクは大き過ぎる |
| That's risky, kid. | 失敗するかも 稼ぎもよくないし |
| The name's Risky. | Jsem shinigamiho učeň, |
| That's very risky. | 企業と交渉し始めて |
| This seems risky. | 私は いくつかの華やかなモデルを持っていなく |
| It's too risky. | 危険すぎる |
| What else is risky? | 容器に入った生クリームを全部食べること |
| Umm ... that's risky, kid. | 上手くいかないかも お金持ちにはなれなそうだし |
| He underwent a risky operation. | 彼は危険な手術を受けた |
| This is risky stuff indeed. | このようなことをして亡くなる人もいます |
| Everything risky requires a license. | 車の運転 拳銃の所有 結婚などがそうです |
| This is a little risky. | まだ見えてるでしょ |
| Omishi Magical Theater Risky Safety | Epizoda 2 |
| And it's also very risky. | 笑 |
| They can't fly. Trains are risky. | 空港と駅は除外だ... |
| I don't want to do anything risky. | ぼくはやばい橋は渡りたくない |
| That's true in everything risky, except technology. | どういうわけか テクノロジーについての教科書や |
| Chemotherapy's an option, but it's very risky. | 化学療法も考えられるが 大きな危険を伴う |
| They actually tend to go a little risky. | これが合理的でないのは どちらの状況も |
| And these days, banks are kind a risky. | じゃあこう言いましょう あなたは世界一安全な銀行にお金を預けました |
| Weren't factory girls risky? Suppose they had complained? | 何かあって訴えられたら |
| Banks charge higher interest on loans to risky customers. | 銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける |
| Risky, yes, but it's a hazard of a profession. | つまり 誰もがリスクは抱えている |
| It's risky, but we can't hold out much longer. | 危険ですが これ以上は持ちません |
| The directors were reluctant to undertake so risky a venture. | 役員達はそんな危険な事業に乗り出すのをしぶった |
| The guy on the right is actually a risky bonus. | 何もくれない時がありますが |
| And of course risk. I think architecture should be risky. | 莫大なお金やその他を使いますが しかし そう |
| It's politically risky for the protagonists and for the interlocutors. | リスクが大きいです ある対話では 相手の気に喰わないことを 言うたびに |
| Now, a lane shift over here is a risky proposition. | もし大きなトラックが駐車していたら 車線変更できるスペースは不十分です |
| Situation normal. | 通常状態です |
| We go from the situation to that situation. | 反対の方向では |
| It is risky for you to go into that area alone. | 君が一人でその地域に行くのは危険だ |
| So, notice that, as more people join in, it's less risky. | リスクは小さくなります どうしようか決めかねていた人達も 今や加わらない理由はなくなりました |
| So it's a chance to get more, but it's pretty risky. | もう一つの選択肢は 安全志向 |
| They actually become more risky depending on how the experimenters started. | 猿はリスク型を選ぶのです 猿も物事を相対的に |
| I've already figured it out, but it's too risky for you. | 僕にいい案がある でも危険だ |
| It's more a social situation than a musical situation. | 社会的状況に迫られたものです こういった会場のために書かれた曲は |
| That's the situation. | メーレホフを夜 捕まえましょう |
| Let's think about that situation, let's think about the situation | それを考えるために ちょっとおもしろいことを |
| It keeps us away from doing things that are really, really risky. | この写真は彼の死ぬ直前に撮られました (笑) |
| You can either take a risky loss so I'll flip a coin. | 表が出たら1000ドル失いますが |
| Now, this is a little risky. I probably shouldn't have done this. | グラフが切れていたら終了してしまうかもしれません |
| And Friday night we're trying to decide between risky sex or happiness. (Laughter) | 私は 金曜の夜はたいていの人がそうですよ と答えました (笑) |
Related searches : Highly Risky - Risky Venture - Risky Activity - Risky Prospect - Risky Job - Risky Project - Risky Lending - Risky Move - Risky Loans - Risky Investment - Potentially Risky - Risky Proposition - Very Risky
