Translation of "risky proposition" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Proposition - translation : Risky - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, a lane shift over here is a risky proposition.
もし大きなトラックが駐車していたら 車線変更できるスペースは不十分です
It's too risky. It's too risky.
危険危険すぎよ
It's too risky.
リスク大き過ぎる
That's risky, kid.
失敗するかも 稼ぎもよくないし
The name's Risky.
Jsem shinigamiho učeň,
That's very risky.
企業と交渉し始めて
This seems risky.
私は いくつかの華やかなモデルを持っていなく
It's too risky.
危険すぎる
A proposition?
破婚になったことは...
What else is risky?
容器に入った生クリームを全部食べること
Umm ... that's risky, kid.
上手くいかないかも お金持ちにはなれなそうだし
What's your proposition?
話って何だ
A journalistic proposition.
通信上の仕事でね
He underwent a risky operation.
彼は危険な手術を受けた
This is risky stuff indeed.
このようなことをして亡くなる人もいます
Everything risky requires a license.
車の運転 拳銃の所有 結婚などがそうです
This is a little risky.
まだ見えてるでしょ
Omishi Magical Theater Risky Safety
Epizoda 2
And it's also very risky.
I have a proposition.
おい オ ハニ ここの X が何だ
I have a proposition.
提案
So here's my proposition.
そこでだ ワシから提案がある
They can't fly. Trains are risky.
空港と駅は除外だ...
So, that's my second proposition
信頼は自由な社会において
I don't want to do anything risky.
ぼくはやばい橋は渡りたくない
That's true in everything risky, except technology.
どういうわけか テクノロジーについての教科書や
Chemotherapy's an option, but it's very risky.
化学療法も考えられるが 大き危険を伴う
Their proposition is contrary to ours.
彼らの提案は我々のと反対である
So, they're a much safer proposition.
でも根本的には 基本的な機材で
The debate is over the proposition
世界は今
They actually tend to go a little risky.
これが合理的でないのは どちらの状況も
And these days, banks are kind a risky.
じゃあこう言いましょう あなたは世界一安全な銀行にお金を預けました
Weren't factory girls risky? Suppose they had complained?
何かあって訴えられたら
And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following
受け入れることから始めます その命題とは 嘘は共同作業であるということです
They say, This is a losing proposition.
かれらは言う その場合 復活 損な戻りです
He cast a vote for the proposition.
彼はその提案に賛成票を投じた
He was in favor of the proposition.
彼はその提案に賛成していた
This isn't an unappealing proposition, is it?
これは悪い話ではないでしょう
I've got an attractive proposition for you.
耳寄りな話がある
I am in favor of the proposition.
私はその提案に賛成です
That would be a little costly proposition.
一つの作業から別の作業に
And secondly, it's a fundamental business proposition.
正直言って
I mean, it's just a losing proposition.
説明に便利な生徒の典型例があります
That's our value proposition in a prize.
SpaceShipOneのような新技術を
So I said yes to this proposition.
帰宅して 妹に伝えると

 

Related searches : Highly Risky - Risky Venture - Risky Activity - Risky Prospect - Risky Job - Risky Project - Risky Lending - Risky Move - Risky Loans - Risky Investment - Potentially Risky - Risky Situation